Leave a comment

Comments 5

alexiel_neesan January 19 2011, 01:46:31 UTC
Be proud of yourself, you made me sniffle. Loudly.

(the annoying french nitpicks again: "T'égares?" doesn't exist. It's either "T'es perdu?" or just "Perdu?" to be very familiar, or "Es-tu égaré?" which is very proper and that Mal probably wouldn't say in the context of your fic.
And 'vachement' could have been another word but you might not want to spread french curse words through the internet :D)

Reply

lex_munro January 19 2011, 06:00:50 UTC
wow, i hear t'egares all the time. o_0

maybe i just know very weird people.

Reply

lex_munro January 19 2011, 06:12:31 UTC
but i do love learning about languages, especially how to swear. i've had Moriarty teach me naughty words and phrases in several languages (she and i share a fascination with the ability to curse at people in their own languages). XD

Reply

meisright January 27 2011, 08:04:09 UTC
such a wonderful hobbyXD

Reply


meisright January 27 2011, 08:03:20 UTC
Really love this one, having a name known by those who love you even though it's not a name you born with it's the most personal and the most precious thing one can ever own.
And Mal, pity she's just a violent and twisted shade in the movie, though it certainly gives us more room of imagination, and I like yours: D

Reply


Leave a comment

Up