Любовь идиотов.
.
«БЕЗУМИЕ ЛЮБВИ», А.Гуськов, ШКОЛА-СТУДИЯ МХАТ, 2008г. (3)
Психопатологический этюд Сэма Шепарда о том, что любовь делает с людьми, в гипкерактивном исполнении студентов потерял аллегорическую составляющую и стал выглядеть историей из жизни идиотов, у которых есть одна радость в жизни. Среди вариантов перевода названия Fool for love, приведенных в программке, спектаклю больше всего подходит последний - «Идиотская любовь», а еще лучше - «Любовь идиотов».
Пьеса была написана в 1983 году, через два года экранизирована Робертом Олтменом. Фильм был представлен на Каннском фестивале. Главную женскую роль сыграла Ким Бэйсингер, а главную мужскую - сам Шепард, которому тогда было 42 года. Фильм я не видел, но подозреваю, что возраст актеров в данном случае имеет значение.
Спектакль коротенький - чуть больше часа, пьесу нарастили некоторым количеством пластических номеров - танцев, вот они понравились, такого надо бы побольше. Может быть второй план, который сложно сыграть, удалось бы станцевать.
«БЕЗУМИЕ ЛЮБВИ», А.Гуськов, ШКОЛА-СТУДИЯ МХАТ, 2008г. (3)
Психопатологический этюд Сэма Шепарда о том, что любовь делает с людьми, в гипкерактивном исполнении студентов потерял аллегорическую составляющую и стал выглядеть историей из жизни идиотов, у которых есть одна радость в жизни. Среди вариантов перевода названия Fool for love, приведенных в программке, спектаклю больше всего подходит последний - «Идиотская любовь», а еще лучше - «Любовь идиотов».
Пьеса была написана в 1983 году, через два года экранизирована Робертом Олтменом. Фильм был представлен на Каннском фестивале. Главную женскую роль сыграла Ким Бэйсингер, а главную мужскую - сам Шепард, которому тогда было 42 года. Фильм я не видел, но подозреваю, что возраст актеров в данном случае имеет значение.
Спектакль коротенький - чуть больше часа, пьесу нарастили некоторым количеством пластических номеров - танцев, вот они понравились, такого надо бы побольше. Может быть второй план, который сложно сыграть, удалось бы станцевать.