Линию дружбы с Турцией мы считаем неразрывной составной частью нашей политики
26 декабря 1921 г.
Уважаемый товарищ,
И из Лондона и из Рима присылаются известия о том, что якобы Ангора стала на сторону Антанты и приняла или собирается принять условия нападения на Кавказ. Возможно, и даже вероятно, что эти известия имеют провокаторский характер. Надо все-таки считаться с худшей возможностью, И из наших источников сообщают о работах по укреплению Карса и о сосредоточении новых турецких войск на Восточном фронте, в частности, у Эрзерума, а также о наборе или мобилизации в Артвинском, Ардаганском и Карсском округах. Если говоривший с Вами товарищ министра был искренен, когда взваливал на нас вину за мнимое охлаждение, он просто недооценивает трудности положения. Ведь мы продолжаем кое-что посылать, несмотря на то, что из разнообразнейших источников нам твердят о турецких враждебных замыслах. Мы посылаем меньше прежнего только потому, что нам самим трудно, и первый список, который в момент подписания Договора мы обязались выполнить, уже почти доведен до конца. Принимая во внимание наше положение, можно сказать, что мы действительно максимально помогаем Турции.
Первый турецкий посол в Москве Али Фуат-паша (Джебесой) на церемонии вручения верительных грамот Г.В.Чичерину в НКИД РСФСР. Москва, 19 февраля 1921 г.
Относительно Румынии не только не было никакой уклончивости, но как раз наоборот, мы прервали Днестровскую конференцию с Румынией в момент предложения Юсуфа Кемаля и официально сообщили об этом Турции. Она вполне могла использовать это гораздо больше, чем она это сделала; после этого вопрос о Румынии потерял актуальность оттого, что хозяин Румынии, т. е. Франция, подружилась с Ангорой.
Мнимая концентрация наших войск на Кавказе принадлежит к области мифа. По вопросу же о молоканах вина лежит целиком на Турции. Их поведение в этом вопросе было настолько бесцеремонно и неприемлемо, что необходимо было обратиться к ним в соответствующем тоне.
Наша мнимая помощь Энверу есть сказка. Мы считаем невозможным арестовать виднейшего мусульманского героя. Когда он поехал в Батум, мы не могли ему помешать, если мы не хотели его арестовать, но абсолютно никакой помощи мы ему не оказывали и не оказываем.
Мы безусловно считаем необходимым продолжать поддерживать наши прежние отношения с Турцией. Если произойдет изменение этих отношений, это будет исключительно зависеть от Турции, а не от нас, Вам говорят об искренности, а между тем нас совсем не держали в курсе переговоров с Антантой и по поводу переговоров с Франклен-Буйоном нам прислали текст договора лишь после того, как он стал совершившимся фактом. О секретных статьях нам ничего не сообщили. Между тем можно наверно сказать, что таковые есть. Турецкие эмиссары, несомненно, мутят в Аджарии, в Дагестанской и Горской Республиках. В наших руках имеются документы. Это, однако, не мешает продолжению проведения линии дружбы с нашей стороны. Мы считаем в общем и целом, что восточные народы - наши естественные союзники, и линию дружбы с Турцией мы считаем неразрывной составной частью нашей советской политики.
С коммунистическим приветом. Чичерин
Письмо Народного Комиссара Иностранных Дел РСФСР Чрезвычайному Послу УССР в Турции М. В. Фрунзе.
Уважаемый товарищ,
И из Лондона и из Рима присылаются известия о том, что якобы Ангора стала на сторону Антанты и приняла или собирается принять условия нападения на Кавказ. Возможно, и даже вероятно, что эти известия имеют провокаторский характер. Надо все-таки считаться с худшей возможностью, И из наших источников сообщают о работах по укреплению Карса и о сосредоточении новых турецких войск на Восточном фронте, в частности, у Эрзерума, а также о наборе или мобилизации в Артвинском, Ардаганском и Карсском округах. Если говоривший с Вами товарищ министра был искренен, когда взваливал на нас вину за мнимое охлаждение, он просто недооценивает трудности положения. Ведь мы продолжаем кое-что посылать, несмотря на то, что из разнообразнейших источников нам твердят о турецких враждебных замыслах. Мы посылаем меньше прежнего только потому, что нам самим трудно, и первый список, который в момент подписания Договора мы обязались выполнить, уже почти доведен до конца. Принимая во внимание наше положение, можно сказать, что мы действительно максимально помогаем Турции.
Первый турецкий посол в Москве Али Фуат-паша (Джебесой) на церемонии вручения верительных грамот Г.В.Чичерину в НКИД РСФСР. Москва, 19 февраля 1921 г.
Относительно Румынии не только не было никакой уклончивости, но как раз наоборот, мы прервали Днестровскую конференцию с Румынией в момент предложения Юсуфа Кемаля и официально сообщили об этом Турции. Она вполне могла использовать это гораздо больше, чем она это сделала; после этого вопрос о Румынии потерял актуальность оттого, что хозяин Румынии, т. е. Франция, подружилась с Ангорой.
Мнимая концентрация наших войск на Кавказе принадлежит к области мифа. По вопросу же о молоканах вина лежит целиком на Турции. Их поведение в этом вопросе было настолько бесцеремонно и неприемлемо, что необходимо было обратиться к ним в соответствующем тоне.
Наша мнимая помощь Энверу есть сказка. Мы считаем невозможным арестовать виднейшего мусульманского героя. Когда он поехал в Батум, мы не могли ему помешать, если мы не хотели его арестовать, но абсолютно никакой помощи мы ему не оказывали и не оказываем.
Мы безусловно считаем необходимым продолжать поддерживать наши прежние отношения с Турцией. Если произойдет изменение этих отношений, это будет исключительно зависеть от Турции, а не от нас, Вам говорят об искренности, а между тем нас совсем не держали в курсе переговоров с Антантой и по поводу переговоров с Франклен-Буйоном нам прислали текст договора лишь после того, как он стал совершившимся фактом. О секретных статьях нам ничего не сообщили. Между тем можно наверно сказать, что таковые есть. Турецкие эмиссары, несомненно, мутят в Аджарии, в Дагестанской и Горской Республиках. В наших руках имеются документы. Это, однако, не мешает продолжению проведения линии дружбы с нашей стороны. Мы считаем в общем и целом, что восточные народы - наши естественные союзники, и линию дружбы с Турцией мы считаем неразрывной составной частью нашей советской политики.
С коммунистическим приветом. Чичерин
Письмо Народного Комиссара Иностранных Дел РСФСР Чрезвычайному Послу УССР в Турции М. В. Фрунзе.