Привет, Алиса!
В минуты полнейшего безделья сын подрабатывает на сайте яндекс-толока - расшифровывает голосовые запросы к Алисе (голосовому помощнику).
Иногда я сижу рядом и сгораю то от восторга, то от стыда, но чаще от восторга.
Каждый запрос представлен звуковой дорожкой, которую нужно идентифицировать - утверждение, вопрос или неразборчиво. От правильности зависит и оплата. Услышанное нужно записать. Числительные записываются в буквенном виде - одна тысяча девятьсот девяносто пятый год, например. Иностранные слова можно писать в транскрипции, но похвально написание на языке оригинала.
Очень часто сам запрос отсутствует, но бытовой шум хорошо слышен - чем не Большой брат?
Запросы разные:
- просто "Привет, Алиса!"
- очень много "про секс" и про "порно", причем, и то, и другое имеет национальность! Часто такие запросы делаются часто шепотом, ооочень часто с сильным акцентом.
- Дети... Дети решают задачи! "Из пункта А в пункт Б вышел поезд..." и так на 23 секунды, а все это надо записать!
- много запросов по ременту автомобилей. Так мы узнали, что на автомобиле БМВ можно поменять "ежики".
- Кулинарные запросы порой звучат с издевкой - как сварить абрикосовое варенье? - вопрошал очень взрослый женский голос, а подружки хихикали на заднем плане.
- запросы прогноза погоды и программы телепередач рулят!
- Совсем нет интереса к интерьерам, экскурсиям, книгам, одежде, рукоделию и проч.
Я бы записывала на бумажку, но лень.
Рекордсмены пока:
- Сколько калорий в борще?
- Расстояние от Земли до Луны (нежным детским голоском, явно мальчишечьим, а на заднем плане разьяренная женщина орала "я тебя щас в рот вые*у")
========
Проплыла в бассейне 2000 м. Не устала.
Плыву себе, плыву, и тут мистер Баттерфляй на мою дорожку падает! Не знаю, что на меня нашло, но я ему говорю:
- Вот никак время не угадаешь (а плавала в совершенно не свойственное мне время), чтобы не столкнуться с вами на узкой дорожке.
И он совершенно бесконфликтно отвечает:
- Да я уйду на другую, ничего.
И ушел.
*В приятном шоке.
=========
И последнее про тараканов ))) Хоть и не уверена, что последнее )
Господа, они вернулись, и это уже совершенно точно ясно ((((
В магазинах сметают дихлофос и прочие снадобья.
Люди, сдающие квартиры, а от состояния квартир зависит бизнес, посоветовали шприц-гель "Чистый дом".
Купила, буду пробовать.
Брат живет в соседнем доме - и у них, и они "верещим и бьем"...
*В неприятном шоке.
Т.
Иногда я сижу рядом и сгораю то от восторга, то от стыда, но чаще от восторга.
Каждый запрос представлен звуковой дорожкой, которую нужно идентифицировать - утверждение, вопрос или неразборчиво. От правильности зависит и оплата. Услышанное нужно записать. Числительные записываются в буквенном виде - одна тысяча девятьсот девяносто пятый год, например. Иностранные слова можно писать в транскрипции, но похвально написание на языке оригинала.
Очень часто сам запрос отсутствует, но бытовой шум хорошо слышен - чем не Большой брат?
Запросы разные:
- просто "Привет, Алиса!"
- очень много "про секс" и про "порно", причем, и то, и другое имеет национальность! Часто такие запросы делаются часто шепотом, ооочень часто с сильным акцентом.
- Дети... Дети решают задачи! "Из пункта А в пункт Б вышел поезд..." и так на 23 секунды, а все это надо записать!
- много запросов по ременту автомобилей. Так мы узнали, что на автомобиле БМВ можно поменять "ежики".
- Кулинарные запросы порой звучат с издевкой - как сварить абрикосовое варенье? - вопрошал очень взрослый женский голос, а подружки хихикали на заднем плане.
- запросы прогноза погоды и программы телепередач рулят!
- Совсем нет интереса к интерьерам, экскурсиям, книгам, одежде, рукоделию и проч.
Я бы записывала на бумажку, но лень.
Рекордсмены пока:
- Сколько калорий в борще?
- Расстояние от Земли до Луны (нежным детским голоском, явно мальчишечьим, а на заднем плане разьяренная женщина орала "я тебя щас в рот вые*у")
========
Проплыла в бассейне 2000 м. Не устала.
Плыву себе, плыву, и тут мистер Баттерфляй на мою дорожку падает! Не знаю, что на меня нашло, но я ему говорю:
- Вот никак время не угадаешь (а плавала в совершенно не свойственное мне время), чтобы не столкнуться с вами на узкой дорожке.
И он совершенно бесконфликтно отвечает:
- Да я уйду на другую, ничего.
И ушел.
*В приятном шоке.
=========
И последнее про тараканов ))) Хоть и не уверена, что последнее )
Господа, они вернулись, и это уже совершенно точно ясно ((((
В магазинах сметают дихлофос и прочие снадобья.
Люди, сдающие квартиры, а от состояния квартир зависит бизнес, посоветовали шприц-гель "Чистый дом".
Купила, буду пробовать.
Брат живет в соседнем доме - и у них, и они "верещим и бьем"...
*В неприятном шоке.
Т.