Если вас не напрягает существование никому неизвестных мест и несуществующих языков, -наслаждайтесь, баронесса.(с)
Итальянцы таки наполнили этот мир чудесами.
Но их чудеса мне всегда казались вполне осязаемыми, понимаемыми, и часто просто прикладными.
Первыми на запрос "итальянское во времени" в мою вольно настроенную голову приходят лидеры художественного фронта:Ботичелли, Феллини, Брунеллески. Или красивые женщины -Луиджина,Орнелла Мутти. Это из нашего мира.
Потом милые всем средства передвижения: Чинквеченто, Веспа, скоростной поезд вообще и совсем новый -
italo AGV.
Потом знаменитые голоса и бельканто.
Итальянская косметика, итальянская мода, итальянское вино. Это чувственно, тепло и близко. Это с нашей планеты. Мы в этом живем.
Много надреального к нам пришло с севера, восточной Европы, Испании. Персонажи и художники. Мерлин. Дракула. Брейгель. Босх. Гойя. Дали. Лорка. Это вызывает неясное волнение и смутные подозрения о прорывах к нам совсем других сущностей. Из других мест, кругов и сфер.
И сложно было предугадать, что очередное проявление других форм жизни и логики, которое опять заставит нас сомневаться в устойчивости понятого нами мира, придет в 70-е от итальянского художника Луиджи Серафино. В миланское издательство принесут огромный пакет иллюстраций и текста с однострочным объяснением, что это энциклопедия другого мира.
Вот единственная картинка оттуда.
Всего там около около 370 страниц. Я посмотрела все. и задумалась. Мне надолго хватит.
Полнее и хорошим языком написано Анатолием Ульяновым вот
здесь. Там же и выборочно даны некоторые изображения. С текстом)).
А вот тут она есть в полном варианте. 369 страниц. Я все больше вижу в итальянских сотворениях огромный размах острых вкусовых, смысловых и надсмысловых составляющих. Будь то свежевыловленная рыба, приготовленная в домашней печи, свежий хлеб, новая книга Алессандро Барикко, новый летучий поезд или просто энциклопедия другого мира.