30 Seconds To Mars.
Я слушаю моего Джареда... и его голос напоминает мне о неуловимых желаниях.. тенях страстей и неосуществимых мечтах...
1.
From yesterday, it's coming!
From yesterday, the fear!
From yesterday, it calls him
But he doesn't want to read the message here
Да, из прошлого я чувствую и слышу шаги страха... и Эль была права - я слишком многого боюсь. И я действительно не хочу смотреть страху в глаза - но не потому что я трус, а потому что я знаю с абсолютной уверенностью, что этот взгляд погубит меня.
2.
It's a beautiful lie
It's a perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful
That makes me...
Everyone's lookin' at me
I'm running around in circles..
Acquired desperation's building higher
I've got to remember this is just a game
So beautiful, beautiful, it's a beautiful liе
Красивая ложь... я умею так искусно врать.. что сам себе верю. И под осуждающими взглядами толпы я только ухмыляюсь. Не верьте мне.... я обману, даже не желая этого.
3.
Песня, которая соединяется со мной абсолютно...
Что, если бы я решил сломаться,
Расхохотавшись тебе в лицо,
Что бы ты сделал тогда?
Что, если бы я упал наземь,
Не в состоянии больше этого вынести,
Что бы ты тогда сделал???
Ну давай же, сломай меня,
Похорони, погреби,
Ты не нужен мне больше!
Что, если бы я решил драться,
Умолять до скончания жизни,
Что бы ты сделал тогда???
Ты говоришь, что хочешь большего,
Ну так чего же ты ждешь???
Я не бегу от тебя!!
Посмотри мне в глаза!
Ты убиваешь меня.
Мне нужен был только ты!
Я пытался быть кем-то другим,
Но, похоже, ничего не изменилось.
Теперь знаю: внутри я действительно таков.
Наконец я нашел себя,
Наконец я нашел шанс,
Теперь я знаю, вот такой я на самом деле!!!!!!!!!
Ну давай же, сломай меня,
Сломай меня,
Сломай меня!!!
Экстатически закрытые глаза...
1.
From yesterday, it's coming!
From yesterday, the fear!
From yesterday, it calls him
But he doesn't want to read the message here
Да, из прошлого я чувствую и слышу шаги страха... и Эль была права - я слишком многого боюсь. И я действительно не хочу смотреть страху в глаза - но не потому что я трус, а потому что я знаю с абсолютной уверенностью, что этот взгляд погубит меня.
2.
It's a beautiful lie
It's a perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful
That makes me...
Everyone's lookin' at me
I'm running around in circles..
Acquired desperation's building higher
I've got to remember this is just a game
So beautiful, beautiful, it's a beautiful liе
Красивая ложь... я умею так искусно врать.. что сам себе верю. И под осуждающими взглядами толпы я только ухмыляюсь. Не верьте мне.... я обману, даже не желая этого.
3.
Песня, которая соединяется со мной абсолютно...
Что, если бы я решил сломаться,
Расхохотавшись тебе в лицо,
Что бы ты сделал тогда?
Что, если бы я упал наземь,
Не в состоянии больше этого вынести,
Что бы ты тогда сделал???
Ну давай же, сломай меня,
Похорони, погреби,
Ты не нужен мне больше!
Что, если бы я решил драться,
Умолять до скончания жизни,
Что бы ты сделал тогда???
Ты говоришь, что хочешь большего,
Ну так чего же ты ждешь???
Я не бегу от тебя!!
Посмотри мне в глаза!
Ты убиваешь меня.
Мне нужен был только ты!
Я пытался быть кем-то другим,
Но, похоже, ничего не изменилось.
Теперь знаю: внутри я действительно таков.
Наконец я нашел себя,
Наконец я нашел шанс,
Теперь я знаю, вот такой я на самом деле!!!!!!!!!
Ну давай же, сломай меня,
Сломай меня,
Сломай меня!!!
Экстатически закрытые глаза...