Travelogue-October2002 pt1
Попробую, пока не срубило, переписать хотя бы половину первой странички заметок; вторая поездка на север, октябрь 2002, золотая осень, уже четвертая поездка в Англию в том году, весной провели с Питером несколько дней в Дорсете и побывали во многих городах и на исторических сайтах, добрались до Стоунхенджа и Эйвбери... а летом по делам ездила в Порт Санлайт и Ливерпуль. А теперь вот Манчестер и Йорк.
Писала - не знаю, зачем. Этакое туповатое перечисление мест, перемещений и явлений по непонятному мне сейчас принципу. Но всё равно как-то забавно. Перепишу просто подряд, без сокращения слов.
12 октября 2002
Лондон, Паддингтон, гостиница Royal Norfolk напротив вокзала. +14, суперпогода. Из Гатвика до Виктории ехала без билета, проскочила турникет. В отеле - всё то же, на reception - веселые турки. Звонила В. по бесплатному автомату, говорила с Ириной. Встретила В., оставила в общаге на хранение подарки для Питера и Бена. Потом - интернет-кафе. Спать - очень поздно. В самолёте было вкусно, весело, попался интересный журнал - Paul Newman etc.
13 октября 2002
В 11:09 - поезд с Паддингтона, ехали долго - в дороге стояли в ожидании водителя (смена), но дорога очень интересная. Проехали Оксфорд. Съела запасы, выпила вино. Городок Macclesfield - из поезда видно прекрасную церковь на горке, под ней - вывеска магазинчика "S&M принадлежности"... С вокзала Манчестера в аэропорт - на такси за 17 фунтов, гостиница недалеко от аэропорта. Бросила вещички (отель обыкновенный, но красивый внутренний дворик с садиком, фонтанами и статуями) и поехала на поезде обратно в Манчестер. На reception сказали, как добраться до гостиницы на обратном пути - minibus по бесплатному звонку с вокзала. В Manchester Piccadilly [вокзал] никто не мог объяснить, как добраться до Lowry [концертная площадка]. Bobbies посоветовали такси... денег-то нет. Вспомнила вебсайт и название места: Salford Quays. На карте - нету, поскольку за городом... Пошла на трамвай, уже темно, дождь идёт. Проехала через весь город, казалось красиво - много воды... К счастью, со мной вышел мол.чел., который на вокзале подсказал, как брать билет на трамвай, проводил немного, показал направление. Удивительное место, очень, очень красиво, хоть и мокро (или поэтому?). Lowry - тоже красивое здание. С гордостью взяла заказанный и оплаченный Питером билет и лифлет в кассе, первый человек, встреченный в театре - Adrian Huge! Веселились. Сказал, чтобы подходила после концерта, что он расскажет чувакам про меня. В оставшееся до концерта время пила в баре Гиннесс. Разговаривала с соседями в зрительном зале, никто не знает The Tiger Lillies! Вещала на весь зал. Их видели по тв, спрашивали, откуда песня Bully Boys, интересовались, как их принимают в Питере. Во время концерта - сидели тихонько, посмеивались, Мартин Жак похож на злого клоуна. Адриан Хьюдж "упал и умер" - накрыли одеялом, сказали "извините, до свидания". В антракте соседи угощали меня пивом. Tiger Lillies пели Banging in The Nails, Mummy, Weeping Chandelier, Wake Up... анкор - кусочек Bully Boys и Flies, под которую зал, понятно, катался. После концерта встретились - автографы, представляли меня всем... Обратная дорога - ужас, дождь, трамвая нет полчаса, поезда в аэропорт не ходят, потому что забастовка. Ждала там 45 минут, до полуночи, потом мне вызвали такси и отправили в отель - бесплатно...
Писала - не знаю, зачем. Этакое туповатое перечисление мест, перемещений и явлений по непонятному мне сейчас принципу. Но всё равно как-то забавно. Перепишу просто подряд, без сокращения слов.
12 октября 2002
Лондон, Паддингтон, гостиница Royal Norfolk напротив вокзала. +14, суперпогода. Из Гатвика до Виктории ехала без билета, проскочила турникет. В отеле - всё то же, на reception - веселые турки. Звонила В. по бесплатному автомату, говорила с Ириной. Встретила В., оставила в общаге на хранение подарки для Питера и Бена. Потом - интернет-кафе. Спать - очень поздно. В самолёте было вкусно, весело, попался интересный журнал - Paul Newman etc.
13 октября 2002
В 11:09 - поезд с Паддингтона, ехали долго - в дороге стояли в ожидании водителя (смена), но дорога очень интересная. Проехали Оксфорд. Съела запасы, выпила вино. Городок Macclesfield - из поезда видно прекрасную церковь на горке, под ней - вывеска магазинчика "S&M принадлежности"... С вокзала Манчестера в аэропорт - на такси за 17 фунтов, гостиница недалеко от аэропорта. Бросила вещички (отель обыкновенный, но красивый внутренний дворик с садиком, фонтанами и статуями) и поехала на поезде обратно в Манчестер. На reception сказали, как добраться до гостиницы на обратном пути - minibus по бесплатному звонку с вокзала. В Manchester Piccadilly [вокзал] никто не мог объяснить, как добраться до Lowry [концертная площадка]. Bobbies посоветовали такси... денег-то нет. Вспомнила вебсайт и название места: Salford Quays. На карте - нету, поскольку за городом... Пошла на трамвай, уже темно, дождь идёт. Проехала через весь город, казалось красиво - много воды... К счастью, со мной вышел мол.чел., который на вокзале подсказал, как брать билет на трамвай, проводил немного, показал направление. Удивительное место, очень, очень красиво, хоть и мокро (или поэтому?). Lowry - тоже красивое здание. С гордостью взяла заказанный и оплаченный Питером билет и лифлет в кассе, первый человек, встреченный в театре - Adrian Huge! Веселились. Сказал, чтобы подходила после концерта, что он расскажет чувакам про меня. В оставшееся до концерта время пила в баре Гиннесс. Разговаривала с соседями в зрительном зале, никто не знает The Tiger Lillies! Вещала на весь зал. Их видели по тв, спрашивали, откуда песня Bully Boys, интересовались, как их принимают в Питере. Во время концерта - сидели тихонько, посмеивались, Мартин Жак похож на злого клоуна. Адриан Хьюдж "упал и умер" - накрыли одеялом, сказали "извините, до свидания". В антракте соседи угощали меня пивом. Tiger Lillies пели Banging in The Nails, Mummy, Weeping Chandelier, Wake Up... анкор - кусочек Bully Boys и Flies, под которую зал, понятно, катался. После концерта встретились - автографы, представляли меня всем... Обратная дорога - ужас, дождь, трамвая нет полчаса, поезда в аэропорт не ходят, потому что забастовка. Ждала там 45 минут, до полуночи, потом мне вызвали такси и отправили в отель - бесплатно...