Хорошая статья по французской фонологии:
https://en.wikipedia.org/wiki/French_phonology Посмотреть транскрипцию любого слова:
http://easypronunciation.com/ru/french-phonetic-transcription-converter Хороший учебник по французскому:
Шорец - Самоучитель французского языка
Символы фонетической транскрипции можно найти в разделах юникода. Они имеют такие номера:
ø
F8
œ
153
латиница A
ɑ ɔ ə ɛ
251 254 259 25B
фонетика
диакритика для создания носовой
303
диакритика
ʃ ʒ
283 292
фонетика
Во французском языке существует 16 гласных звуков: 12 ротовых + 4 носовых
гласные:
front
central
back
close
i y
u
close-mid
e ø
ə
o
open-mid
ɛ œ
ɛ̃ œ̃
ɔ
ɔ̃
open
a
ɑ
ɑ̃
Здесь огубленные гласные выделены жирным
Носовые гласные имеют сверху значок тильды.
Для себя я так примерно сгруппировал французские гласные в группы по приблизительному русскому произношению:
а
о
у
ё
е
э
и ию
3
3
1
3
1
2
2
1
a ɑ ɑ̃
o ɔ ɔ̃
u
ø œ œ̃
e
ɛ ɛ̃
i y
ə
Согласные:
labial
dental
post-alveolar
palatal
velar
velar labial
uvular
Nasal
m
n
ɲ
ŋ
Stop
p b
t d
k g
Fricative
f v
s z
ʃ ʒ
ʁ
Approximant
j ɥ
w
Lateral
l
лабиализованные:
● ɥ = краткий гласный y
● w = краткий гласный u
ʁ буду писать как "r"; произносится как вибрирующее х в слове шахта
Для себя я так примерно сгруппировал французские согласные:
pb fv td sz ʃʒ kg
mnlr
ɲŋ
jɥw