(no subject)
Михаил Веллер напомнил об одной из любимых песен нашей юности, пели в стройотрядах, на картошке, на школьных вечерах, в подъездах и беседках...
Он медлит с ответом,
Мечтатель-хохол:
- Братишка! Гренаду
Я в книге нашел.
Красивое имя,
Высокая честь -
Гренадская волость
В Испании есть!
в замечательном проекте "Песни нашего века" этот куплет уже пропущен, а говорят : из песни слова не выкинешь.
выкинули, лехко... а ведь какой красивый текст.
моя мама с Украины, помню, как отец часто хвалился какая красавица-хохлушка досталась ему в жены, никому даже в голову не приходила находить в этом слове оскорбительный оттенок.
скорее, юмористический оттенок был в этом слове, анекдотический. ну, так все друг над другом подсмеивались в блистательных анекдотах тех лет, не обижались, смеялись, признак здоровых межнациональных отношений, как ни крути))
откуда вся эта дичайшая выморочность пошла и есть ли ей конец уже...
а песня хорошая, сколько бы на нее ни наезжали в последнее время, думаю, она еще долго будет помниться многим.
больше всех люблю Камбурову.
Он медлит с ответом,
Мечтатель-хохол:
- Братишка! Гренаду
Я в книге нашел.
Красивое имя,
Высокая честь -
Гренадская волость
В Испании есть!
в замечательном проекте "Песни нашего века" этот куплет уже пропущен, а говорят : из песни слова не выкинешь.
выкинули, лехко... а ведь какой красивый текст.
моя мама с Украины, помню, как отец часто хвалился какая красавица-хохлушка досталась ему в жены, никому даже в голову не приходила находить в этом слове оскорбительный оттенок.
скорее, юмористический оттенок был в этом слове, анекдотический. ну, так все друг над другом подсмеивались в блистательных анекдотах тех лет, не обижались, смеялись, признак здоровых межнациональных отношений, как ни крути))
откуда вся эта дичайшая выморочность пошла и есть ли ей конец уже...
а песня хорошая, сколько бы на нее ни наезжали в последнее время, думаю, она еще долго будет помниться многим.
больше всех люблю Камбурову.
Click to view