(no subject)
У нас сейчас тоже стали печатать на заморский манер хвалебные отзывы на книжках. Типа: "Glorious!" Times Literary Supplement, "F*cking cool" Classical Quarterly, "ОГО!" НЛО, "O rus!" Hor.
Публикацию перевода "Баллады о Велигере" теперь можно сопровождать следующей выдержкой:
" Мне кажется, у зоологов должно сносить крышу" ivanov-petrov
Там, правда, про поэму, а не про перевод, но я все равно предпочитаю считать это признанием :)
А издание "Улитки" между тем задерживается. Эх.
Публикацию перевода "Баллады о Велигере" теперь можно сопровождать следующей выдержкой:
" Мне кажется, у зоологов должно сносить крышу" ivanov-petrov
Там, правда, про поэму, а не про перевод, но я все равно предпочитаю считать это признанием :)
А издание "Улитки" между тем задерживается. Эх.