Ресторан «Обломов»

[leonovvaleri]

Comments

[chanych_85]

может у людей денег на букву не хватило...))))

[leonovvaleri]

Не, - у людей знаний не хватило☺

[chanych_85]

Тоже вариант.)

[leonovvaleri]

Нравственность человека видна в его отношении к слову © Лев Николаевич Толстой☺

[kapuchin]

Знать о твердом знаке на конце слов, завершающихся согласной, они определенно знают, что убедительно показано на фото)

У меня предположение, что дело в канцелярско-бюрократическом подходе чиновников, когда Обломов и Обломовъ разные слова. По бумагам ресторан Обломов, а на вывеске другое слово, непорядок.

[leonovvaleri]

Дык, - тогда по бумагам должно быть ресторанъ, - а то опять непорядок получается☺

[kapuchin]

Ресторан - это лишь тип заведения питания, а такого типа как ресторанъ нет. А вот название намного важнее. Хорошо ли будет для владельцев этого ресторана, если в Москве или других городах появятся рестораны Обломов, которые к собственникам этого ресторана никакого отношения не имеют?

[leonovvaleri]

Сейчас заведения общественного питания называемого ресторанъ нет, - впрочем как и нет фамилии Обломовъ, а вот до 1917 года были и ресторанъ и Обломовъ. Таки, - как ни крути, - получается смешение двух разных языков, - тут конечно не французский с нижегородским, - но очень близко к этому☺ А вопрос защиты бренда, - вопрос собственника бренда, - меня не касаемо☺