В Гонконге поставили оперу "Председатель Мао"

Oct 04, 2016 14:41



В Гонконге произошло знаковое событие для всего китайского народа. Кантонский Театр Sunbeam, названный ЮНЕСКО "нематериальным культурным достоянием", подготовил к 1 октября премьеру современной оперы о национальном лидере всех коммунистов Азии "Председатель Мао".

Опера вышла в самый разгар конфликта между китайскими контролирующими инстанциями и местными группировками. Китай, отвечающий за вопросы внешней политики и военной защиты, теперь надеется вернуть контроль за внутренними экономическими, торговыми, социальными процессами в Гонконге. А местные группировки ощущают рост своего влияния, отчего всеми силами противятся китайским инициативам и стараются сохранить прежнюю независимость.

Театр Sunbeam расположен в районе North Point на острове Сянган. Особенность проката в Кантонской опере в том, что все произведения звучат на классическом китайском языке. Хотя на некоторых спектаклях дополнительно используется бегущая строка с английскими титрами. Спектакль о такой значимой исторической фигуры, как Мао, - очень важен для коллектива Кантонской оперы, хотя и принципиально отличается от остальных постановок в традиции классической музыкальной культуры Азии.

Как отмечает автор оперы и спектакля Ли Куй-Мин, "я хотел показать, что Мао Цзедун имел человеческую сторону". Опера поставлена ради того, чтобы представить великого китайского деятеля "с человеческим лицом". Во время работы над материалом, композитор прочитал около 150 книг, посмотрел несколько десятков документальных фильмов о китайском кормчем, после чего ему во сне стала являться Красная гвардия и даже некоторые прорицания о будущем. Некоторые предсказания начали сбываться только теперь. Хотя с 1997 года, когда опера была написана, к ней никто не проявлял интереса. А теперь театр сам обратился к автору за разрешением на ее постановку.

Следует отметить, что в самом Китае культ Мао продолжает жить, но многие экскурсии и образовательные программы по памятным местам, связанным с именем коммунистического лидера, не рассказывают о том, как Мао влюблялся, патологически боялся смерти, разрушал и опустошал земли и населенные пункты по пути «Великого похода» коммунистической идеи.

Автор оперы запрещает раскрывать подробности сюжета, обещая несколько приятных сюрпризов на самом представлении. Известно только, что Мао возвращается на землю после смерти, чтобы поговорить с Чан Кай-ши, его противником по гражданской войне, закончившейся в 1949 году.

Ли Куй-Мин известен тем, что сочинил 24 оперы, некоторые из которых поставлены в Китае, Сингапуре и Японии. Никаких иллюзий по отношению к вымирающей области профессионального театра в Гонконге композитор не питает. Ибо затраты на постановку и содержание театра в этом крупном финансовом центре Азии сегодня страшно высоки ($129.000 в месяц), а в зрительный зал "ходят только старые китайские дамы". Поэтому г-н Ли гордо называет себя мастером фэн-шуя, и считает за честь служить личным консультантом у крупного миллиардера Пана Сутонга.

Продюсер проекта - Зойе Чен и Грейс Цой опасаются, что их спектакль вызовет негативную реакцию у современного правительства Китая. Как пишет зарубежная пресса, Президент Си Цзиньпин очень ревностно относится к Мао и в построении собственного культа соперничает с ним. Кроме того, не прошло положенных 50 лет после смерти Мао в 1976 году, разрешающих открывать некоторые факты из жизни основателя КНР.

Еще скандал разразился в социальных сетях из-за участия иностранца в постановке. Австралийский актер Грегори Чарльз Риверс играет небольшую, но важную роль. У него горожане и решили спросить в интеренете, "зачем же ему было участвовать в пропагандистском спектакле, прославляющем Мао"? Риверс вышел на связь и ответил, что спектакль не о том, а о частной жизни Мао-человека, после чего пригласил всех желающих лично в этом убедиться из зрительного зала. Риверс исполняет роль Эдгара Сноу, американского журналиста, интервьюировавшего Мао.

image Click to view


премьера, Китай, опера, сезон 16/17

Previous post Next post
Up