«Дездемона». Шекспир - Моррисон - Селларс
«ДЕЗДЕМОНА»
Тони Моррисон
Wiener Festwochen, Австрия
Музыка и слова - Рокиа Траоре
Постановка - Питер Селларс
Завораживающий, магический ритуал оплакивания героини известного бродячего сюжета.
Спектакль - участник престижных фестивалей в Мельбурне, Лондоне, Сиднее, на Венском Фествохене, Берлинер-Фестшпиле и др.
Историю Дездемоны из шекспировского Отелло решила пересказать талантливая команда - малийский бард Рокиа Траоре, оперный режиссер Питер Селларс и американская актриса Тина Бенкo, основываясь на современной переделке лауреата Нобелевской премии, писательницы Тони Моррисон.
Сгорающий на глазах Ангел в лице хрупкой и нежной Дездемоны стал символом стойкости, преданности и чистоты. В большом дворце в ее услужении находится горничная по имени Барберия, полюбившая свою госпожу и решившая поделиться с ней старинными африканскими легендами, хранящими мудрые уроки жизни.
Барберии помогают два музыканта и две бэк-вокалистки. Сама же Дездемона оказывается у груды разных склянок, которые стали единственными собеседниками для оставленной в одиночестве молодой красавицы жены.
Согласно древней конголезской традиции существует единое пространство, где живые и мертвые могут встретиться. Режиссер организует на сцене четыре точки, в каждой из которых стоит микрофон, позволяющий духам героев заговорить. Благодаря их откровениям, Барберия узнает, что много лет назад ее хозяйка носила другое имя - Сара, и даже тогда она была слепа, не познав своего истинного предназначения - уметь любить.
Для любви мало почувствовать симпатию, нужно перестать быть рабом.
В сценическом полумраке перед нами творится древнейший ритуал обретения главной героиней идентичности.
Под медитативные ритмы баллад пр о зорливой служанки пробуждается ото сна Дездемона, падшая жертвой навета четыреста лет назад, и познает самое себя.
Особо отмечу интимный характер зонгов Барберии в исполнении Траоре. В ее песнях нет зажигательных танцевальных ритмов. Но это сладкое потустороннее звучание с узнаваемыми темами из народной африканской музыки вызывает ощущение большой внутренней глубины. И убеждает.
Рекламный тизер
Click to viewВИДЕО
«ДЕЗДЕМОНА»
Wiener Festwochen, Австрия
Текст - Тони Моррисон
Музыка и слова - Рокиа Траоре
Постановка - Питер Селларс
Актриса - Тина Бенкo
Премьера - 15 мая 2011 года в венском Акцент-театре, Австрия.
Продолжительность - 120 минут без антракта
Коопродукция - Wiener Festwochen, Театр Нантере-Амандьер, Cal Performances, Беркли - Калифорния, Линкольн-центр в Нью-Йорке, Берлинского фестиваля, и Центр Барбакан - Лондон, Советника по культуре в Лондоне и Лондонского фестиваля 2012 года.
Страница спектакля на официальном сайте Рокиа Траоре