Запрет на строительство новых минаретов
"Швейцария проведёт референдум о запрете дальнейшего строительства в альпийской стране", - сообщили власти во вторник.
Группа политиков из Швейцарской народной партии (ШНП) и Федерального демократического союза собрали более 100000 подписей для поддержки законодательной инициативы. Они утверждают, что минареты нарушают закон и порядок.
В Швейцарии стоят два минарета, в Цюрихе и Женеве, но их референдум не коснётся. То же относится и к мусульманскому призыву на молитву.
"Проверка Федеральной Канцелярией листов с подписями показала, что из всех поданных 114137 подписей действительны 113540", - заявили власти.
Предложение обсудит парламент до того, как произойдёт всенародное голосование. Этот процесс может занять несколько лет.
ШНП ранее начала кампанию против иммиграции, показав трёх белых овец, изгоняющих чёрную овцу из швейцарского флага. Правозащитные группы и ООН осудили кампанию как расистскую.
Швейцарские избиратели отклонили другую инициативу ШНП, которая предлагала усложнить процесс получения гражданства иностранцами. Частью кампании были плакаты, на которых жёлтые и чёрные руки хватают швейцарские паспорта.
Министр иностранных дел Мишлин Кальми-Ре подчеркнула, что запрет строительства минаретов угрожает безопасности, а правящий совет страны из семи членов заявил в этом месяце: «разумеется, парламенту и электорату будет рекомендовано проголосовать против».
Популистская программа ШНП обращает внимание на решение проблемы преступности, принудительное перераспределение средств на общественные нужды и невступление Швейцарии в Европейский Союз.
Партия приобрела высокую популярность среди швейцарских избирателей. Это помогло ей набрать около 29 процентов голосов на прошлогодних государственных выборах.
Автор Сэм Кейдж, редактор Стивен Уикс
(перевод с английского мой)
http://www.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idUSL931022420080730?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0&sp=true
(по наводке http://kirillfrolov.livejournal.com/378630.html)
Группа политиков из Швейцарской народной партии (ШНП) и Федерального демократического союза собрали более 100000 подписей для поддержки законодательной инициативы. Они утверждают, что минареты нарушают закон и порядок.
В Швейцарии стоят два минарета, в Цюрихе и Женеве, но их референдум не коснётся. То же относится и к мусульманскому призыву на молитву.
"Проверка Федеральной Канцелярией листов с подписями показала, что из всех поданных 114137 подписей действительны 113540", - заявили власти.
Предложение обсудит парламент до того, как произойдёт всенародное голосование. Этот процесс может занять несколько лет.
ШНП ранее начала кампанию против иммиграции, показав трёх белых овец, изгоняющих чёрную овцу из швейцарского флага. Правозащитные группы и ООН осудили кампанию как расистскую.
Швейцарские избиратели отклонили другую инициативу ШНП, которая предлагала усложнить процесс получения гражданства иностранцами. Частью кампании были плакаты, на которых жёлтые и чёрные руки хватают швейцарские паспорта.
Министр иностранных дел Мишлин Кальми-Ре подчеркнула, что запрет строительства минаретов угрожает безопасности, а правящий совет страны из семи членов заявил в этом месяце: «разумеется, парламенту и электорату будет рекомендовано проголосовать против».
Популистская программа ШНП обращает внимание на решение проблемы преступности, принудительное перераспределение средств на общественные нужды и невступление Швейцарии в Европейский Союз.
Партия приобрела высокую популярность среди швейцарских избирателей. Это помогло ей набрать около 29 процентов голосов на прошлогодних государственных выборах.
Автор Сэм Кейдж, редактор Стивен Уикс
(перевод с английского мой)
http://www.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idUSL931022420080730?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0&sp=true
(по наводке http://kirillfrolov.livejournal.com/378630.html)