Про названия посёлков на Псковской земле
Этот текст я написала в своих заметках 11.06. 2023 и в ЖЖ не выставляла как помню. Писала прямо в поездке в г. Гдов
«Псковские мы».
Подолешье, Верхоляне. В Ленобласти такого точно нет, а на Псковщине есть. И звучит настолько странно, как будто совершенно дугой язык.
Ну да, наше же Ленобласть это бывшие Новгородские земли и говор был другим, мягче что ли. А тут словно пш-пш или вообще не пойми как, но не привычно.
Ради одних этих названий стоило ехать в такую даль.
Или вот, из непривычного: река Черма. Попробуй пойми откуда такое название.
Лядцы. Вообще как-то, но автобусная остановка! Ничего неприличного, официальное название.