Новые приключения Винни-Пуха. Счастливая Сова
Оригинал взят у tele_sat в Новые приключения Винни-Пуха. Счастливая Сова
Все поклонники советского мультика про Винни-Пуха, первой серии которого исполняется в этом году 45 лет, обязательно должны посмотреть вот этот фрагмент из фильма "Живёт такой парень":
Как утверждает Ия Саввина, которая озвучила легендарного Пятачка, именно поэтесса Белла Ахмадулина являяется прообразом роли забавного поросёнка. А что - похоже. Я даже подумал, что Саввина и говорит за Ахмадулину в фильме. Но нет - это полностью роль Беллы. Кстати, ставшая её самой заметной киноработой.
А теперь вернёмся к нашим пародиям. Само само разумеется, что "прочувствовать момент" вы сможете если читали книжный оригинал в переводе Заходера. И сегодня нас ожидает рассказ
СЧАСТЛИВАЯ СОВА
В этот день Кролик был очень занят. Он носился по всему лесу с Очень Важным Известием. Когда это известие знал даже Яшка-Букашка Кролик повстречался с осликом Иа-Иа.
- Здравствуй, Иа-Иа! - прокричал Кролик.
- Здравствуй, Кролик - унылым голосом сказал Иа, - Я вот нюхаю фиалки и не могу понять какая фиалка нюхнее других...
- Я пришёл к тебе, чтобы сообщить Очень Важное Известие! - не слушая его прокричал Кролик - У Совы родились совята!
- Что-что ты сказал? - спросил Иа, донюхивая очередную фиалку.
- У Совы родились совята. Ты представляешь, как она счастлива - прокричал Кролик и убежал дальше.
А Иа-Иа ещё долго стоял над фиалками в раздумьи.
- И это называется нравственность - произнёс обиженным голосом Иа-Иа, став топтать фиалки.
Когда фиалки превратились в кись-мись Иа-Иа сказал:
- Унылое зрелище...
И стал поедать чертополох.
Все поклонники советского мультика про Винни-Пуха, первой серии которого исполняется в этом году 45 лет, обязательно должны посмотреть вот этот фрагмент из фильма "Живёт такой парень":
Click to viewКак утверждает Ия Саввина, которая озвучила легендарного Пятачка, именно поэтесса Белла Ахмадулина являяется прообразом роли забавного поросёнка. А что - похоже. Я даже подумал, что Саввина и говорит за Ахмадулину в фильме. Но нет - это полностью роль Беллы. Кстати, ставшая её самой заметной киноработой.
А теперь вернёмся к нашим пародиям. Само само разумеется, что "прочувствовать момент" вы сможете если читали книжный оригинал в переводе Заходера. И сегодня нас ожидает рассказ
СЧАСТЛИВАЯ СОВА
В этот день Кролик был очень занят. Он носился по всему лесу с Очень Важным Известием. Когда это известие знал даже Яшка-Букашка Кролик повстречался с осликом Иа-Иа.
- Здравствуй, Иа-Иа! - прокричал Кролик.
- Здравствуй, Кролик - унылым голосом сказал Иа, - Я вот нюхаю фиалки и не могу понять какая фиалка нюхнее других...
- Я пришёл к тебе, чтобы сообщить Очень Важное Известие! - не слушая его прокричал Кролик - У Совы родились совята!
- Что-что ты сказал? - спросил Иа, донюхивая очередную фиалку.
- У Совы родились совята. Ты представляешь, как она счастлива - прокричал Кролик и убежал дальше.
А Иа-Иа ещё долго стоял над фиалками в раздумьи.
- И это называется нравственность - произнёс обиженным голосом Иа-Иа, став топтать фиалки.
Когда фиалки превратились в кись-мись Иа-Иа сказал:
- Унылое зрелище...
И стал поедать чертополох.