В порядке полночного бреда...
Помню, в детстве нас с братом почему-то ужасно смешил момент из мультика "Ну, погоди!", где Волк, увидев на спортивном табло надпись "привет, спортсменам", исправляет её на "прЮвет волку". Теперь оказывается, что про этот самый "прЮвет" есть целая статья на Луркоморье. Но даже и там о происхождении прЮвета ничего не говорится. Остаётся только гадать - была ли там какая-нибудь аллюзия или это просто обычная пасхалка...