На даче нашлась старая-старая детская книжка-игрушка "В гостях у Винни-Пуха".
Как же меня в детстве возмущали иллюстрации в этой книжке!!! Они же все неправильные! Особенно раздражал почему-то Пятачок... Мне, малявке, помню, даже пытались объяснить, что художница Алиса Порет создала эти иллюстрации раньше, чем сняли мультфильм, и, если уж быть точными, "неправильные" Винни-Пух и все-все-все именно в мультфильме... Не убедили меня, конечно :)
Ну правда же, эта толстая свинья никак не могла быть тем самым Пятачком, очень маленьким существом (с)!
Зато здесь внезапно обнаружился Кристофер Робин, которого не было в мультике.
Полная книга про Винни-Пуха у меня появилась позже и там были иллюстрации Эдуарда Назарова (художник-постановщик всем известного мультфильма), так что герои были уже узнаваемые. А эта тонкая книжица так и запомнилась каким-то недоразумением...