Барышня-крестьянка
Хочу высказаться, вот прямо очень хочу. В ноябре канал Культура показал чтение повести Пушкина "Барышня-крестьянка". Так и озвучили: Николай Лебедев читает повесть Александра Сергеевича Пушкина "Барышня -крестьянка". И так вышло, что смотрела я и слушала это чтение два раза, утром и вечером. Хорошо читает. Но что-то не то... В детстве это была моя любимая повесть. Я открывала томик Пушкина и перечитывала ее почти каждый месяц. Но детство давно прошло. Подумала, надо достать Пушкина и перечитать. Руки дошли только сейчас. Действительно, повесть сильно адаптировали, сократили текст раза в четыре. Получился перессказ для недалеких людей. Хоть бы анонсировали как сокращенный вариант повести. Обидно мне за Пушкина.