Jan 29, 2014 23:51
Подарила маме на новый год "Рубаи" Омара Хайяма. Знала, что мама давно мечтала об этой книжке. Купила на "Озоне" подарочное издание, шикарное, с золотым обрезом. Мама читает, восхищается. То, что особенно нравится, читает вслух.
Поражают строки, написанные тысячелетие, вдумайтесь! - тысячелетие назад. Они сегодня в 21 веке звучат так, как будто написаны на злобу дня.
Завтра уезжаю в Швецию. У меня пока можно будет читать Омара Хайяма.
Я сам - порочное, должно быть, существо:
Не в силах видеть я в порочных никого.
Настолько мерзкою мне кажется эпоха,
Что хочется сбежать из века своего.
рубаи