Студент с ученой степенью
При выпуске из университета все получают диплом о высшем образовании, который сообщает, что его обладатель - квалифицированный специалист. Если этот специалист решит поступить в западную аспирантуру, в которую непросто попасть, то лишь в некоторых университетах его будут гордо называть doctoral researcher, а в большинстве он будет по-прежнему именоваться студентом - doctoral student. Защитит он свою диссертацию, получит долгожданную степень доктора, и если ему удастся получить исследовательский грант или ставку, в большинстве мест он будет называться postdoc или postdoctoral researcher. И эта стадия может длиться годами. Однако даже на ней все чаще начинает проскальзывать обращение postdoctoral student, хотя у человека есть ученая степень, и ему, как правило, уже лет 35-40. Наверное, слишком много их расплодилось, дохтуров наук...