Шапсуги, абадзехи, хатукайцы и бжедуги.

[lenochka_lenusi]

Когда мы обсуждали шипящность португальского языка, говорит мне моя дорогая подруга marawarren, мол, кабардинский язык - очень шшипящщий.
Я послушала песни на кабардинском языке, и они мне, кстати говоря, очень понравились своею напевностью. (может, просто, очень душевный исполнитель попался)
Вот, например:

Click to view

А ещё я поинтересовалась, чтО за язык такой, и как

Comments

[jjnatt]

Три твёрдых знака в слове! О_О

[lenochka_lenusi]

тяжело читается....
хм... хотя наш ИВРИТ тоже не подарок)))

... даже название Шапсуги, абадзехи, хатукайцы и бжедуги. я со своей дислексией читаю как хапуги, обарзели, китайцы, недуги.

[likynia]

Я была в их поселках. Чисто, уютно. И многие из них русский знают. Вот мужчина в национальной одежде - точно знает. Он руководитель танцевального ансамбля.

[lenochka_lenusi]

я почитата у тебя - даа...очень интересно!!!

[pantv]

Некоторые на иностранных смешно звучат песни

[lenochka_lenusi]

да...
но эта песня как раз певучая и душевная)

[dinasovkova]

Как интересно) Никогда не слышала кабардинский)

[lenochka_lenusi]

вот и я тоже первый раз...
но на слух гораздо лучше чем на ВЗГЛЯД.
на этих многочисленных твердых знаках всё время спотыкаешься)

[rider3099]

Вот это да! У вас живут черкесы!

[lenochka_lenusi]

да, они сюда переселились ещё во времена Османской империи (то есть ДО создания Государства Израиль).
мы с ними в хороших отношениях, они служат в Израильской Армии.

[marawarren]

Лена, да ты целое расследование провела! Здорово!"Ещё у черкесов есть забавный обряд похищения\кражи невесты (например, в случае если родители невесты не согласны на брак)".
У кабардинцев этот обычий существует и сейчас, но крадут чаще по договорённости, жених подговаривает друзей и те "похищают" невесту где-нибудь по дороге из колледжа. Сажают её в автомобиль и везут в дом жениха или третьего лица, а потом она выходит за него замуж, иначе будет опозорена, т.к провела ночь н ев своём доме. Там ещё есть много всяких нюансов, а иногда даже девушка не догадывается,кто её украл.

[lenochka_lenusi]

Сажают её в автомобиль
- современные проявления....))) раньше, наверно, на лошади умыкали...

может, когда-нибудь мы побываем в этих деревнях в качестве туристов.
я читала, что дети в школах учат четыре языка: иврит, арабский, английский и адыг\-ейский
как я поняла, раньше - все эти и без иврита...
мне было любопытно, где они продолжают своё образование...
...Представь, что ты живешь в маленькой деревне....
....короче, как я поняла, они за образованием (если кто-то хотел) уезжали в другие страны...

[marawarren]

У нас в Нальчикском университете много черкесов из Иордании и Сирии учились, у некоторых и родственники находились в Кабардино-Балкарии. Заканчивали они учёбу и уезжали к себе, ни один на своей исконной родине не остался.