Мы-смешим.

Sep 13, 2020 14:18

Давненько я ничего не писала про языки... надо исправляться.

Мы вообще обычно слушаем\смотрим\читаем новости НА ИВРИТЕно сегодня я нечаянно открыла новости Израиля на русском языке и обратила внимание, что слово МУНШАМ (дословно "вдыхаемый\вдуваемый") на русском - это аж ШЕСТЬ слов ( Read more... )

французский язык, иностранные языки, иврит

Leave a comment

Comments 29

sharanskay September 13 2020, 11:34:16 UTC


Бывает экономный язык и не экономный )) французский так вообще расточительный ))

Reply

lenochka_lenusi September 13 2020, 11:42:20 UTC
ты права!!!


... )

Reply


m_spi September 13 2020, 11:37:23 UTC
Как здорово!
Мишмешим меюбашим!
Спасибо за такую познавательную минутку, Лена. ))

Reply

lenochka_lenusi September 13 2020, 11:41:11 UTC

... )

Reply


orion4 September 13 2020, 11:56:33 UTC
Очень интересно))))

Reply

lenochka_lenusi September 13 2020, 11:59:26 UTC
я рада, что понравилось)

Reply


solan7a September 13 2020, 14:57:49 UTC
Лена :) какой сложный язык иврит...

А сравни наше русское зравствуйте, а говорят - зрасьте
Я своего мужа учила говорить так чтобы в кремле не опознали за иностранца.

Я тут учу с огромным удовольствием французский, узнаю слова, которые у нас есть...

комильфо..

А интересно лаконичность глаголов прошлого времени..
видел vu (отсюда дежа вю..) уже видел...
Пил bu
Мог, смог, pu
Знал su
Читал lu
Легко запомнить вю, бю, пю, сю, лю

Я знаю все: же сэ ту...

Reply

lenochka_lenusi September 16 2020, 07:22:27 UTC
А сравни наше русское зравствуйте, а говорят - зрасьте
даааа... в разговорной речи всё скукоживается... "садится" как при стирке ))))))

Я своего мужа учила говорить так чтобы в кремле не опознали за иностранца.
ты молодец!!!


... )

Reply

solan7a September 16 2020, 07:27:18 UTC
Лена!!!!!! Ура, спасибо тебе, я уж постинг правила и правила _ по ошибке чуть не удалила.. мы вчера такое видели, зайди ко мне!!

Reply


pantv September 13 2020, 20:06:42 UTC
Сложный язык говорят

Reply

lenochka_lenusi September 16 2020, 07:06:06 UTC
если у тебя способности к языкам - тебе ничего не сложно)

Reply


Leave a comment

Up