блокадники были разочарованы недавно переведенным «Адом» Данте. «Бедный Данте, тебе не хватило фантазии!» - читаем мы в дневнике. потрясающий, очень нужный текст Полины Барсковой, чуть переслащенный только, - не знаю, как объяснить, но отношение к знанию о блокаде как к запретному сладкому знанию - это даже для меня чересчур; а впрочем, ей видней.