There is a world of difference between travellers and tourists: Travellers do not know where they are going; tourists do not remember where they have been. (Paul Theroux)
В связи с необычайно насыщенным прошедшим годом в плане передвижения в пространстве (Америка, Европа, Океания, Азия), половина которого была незапланирована, я обнаружила в своем мировосприятии интересные наблюдения за собой и окружающим миром, которые начинают складываться в нечто систематичное, чему пожалуй можно дать название "философия путешествий". При этом "путешествия" могут пониматься как буквально, так и метафорично, т.е. "странствия по жизни".
Давно заметила, что встречащихся мне людей в различных местах планеты, условно можно разделить на 2 группы - Туристы и Путешественники.
Первая группа - это классические "Туристы", которые планируют свое передвижение до мелочей, абсолютно знают свой маршрут и держат билеты, расписания, путеводители и документы наготове. Это как правило те, кто заранее продумал куда пойти и что увидеть, и, будучи вооруженными "до зубов" видеокамерами и фотоаппаратами, видят окружающий мир с точки зрения "фотоотчета" -- каждый турист предвкушает, оглядывая окресности, как по приезду будет мучить своих друзей и домочадцев многочасовыми фотоотчетами. Туристы любят путешествия в группах, но иногда передвигаются и в парах. Очень редко можно встретить отдельную особь туриста, путешествущего в одиночку.
Второй вид странствующих, species, "Путешественник" -- любит неизвестность, поэтому в его изначальных планах много "белых пятен". Как правило, Путешественники заботятся только о самых основных параметрах - например, покупает билет на самолет, оставляя основную часть странствий неопределенной. Путешественники готовы на встречу с неизвестным, и не стараются все предугадать или спланировать заранее. Как правило, их маршрут начинается с ОРИЕНТИРОВКИ НА МЕСТНОСТИ - для чего необходимо пообщаться с аборигенами, послушать их мудрых и не очень мудрых советов, пройти по нехоженным тропам, встретить удивительных проходимцев, попасть в какую-нибудь необъяснимую авантюру, узнать то, о чем не пишут в путеводителях, потеряться и снова найтись, неожиданно встретить единомышленников в самых непредсказуемых местах и ситуациях, и не иметь наготове ни камеры, ни других атрибутов современных туристов. Путешественники мало заботятся о том, как будут отчитываться перед друзьями и знакомыми когда "вернутся домой". Может, отчасти и потому, что путешествие для них и есть в каком то смысле "быть дома?"
По национальному признаку я заметила что среди "туристов" преобладают японцы - они любят путешествовать группами и вооружены последними достижениями фото техники. Японцы фотографируют все и всех, практически без остановки и разбора - из за этого образ японского туриста хорошо узнаваем везде, по наличию рефлекса фотографирования. Мой приятель Гоша, Путешественник с большой буквы, с которым мы передвигались в свое время через горные хребты Коста Рики, постоянно посмеивался над моими тщетными попытками запечатлеть оружающую красоту на фото-мыльницу, называя мои импульсы "Japanese moment`. "You are having another Japanee moment!", восклицал Гоша всякий раз, как я тянулась к фотоаппарату. В конце концов, цифровая фотомыльница не выдержала влажности местных джунглей и перестала открывать затвор. После чего я раз и навсегда "отпустила". С тех пор в своих передвижениях больше не парюсь относительно "фотоотчета перед друзьями", поскольку являюсь главным (и единственным) свидетелем собственного опыта.
В отличии от туристов, среди "путешественников" много немцев, канадцев, французов. Попадаются американцы. В основном это молодые люди из стран, в традициях которых путешествие является още одним способом взросления и расширения мировозрения. После окончания университета молодежь отправляется в годичное кругосветное путешествие -- налегке, с рюкзаком и совсем небольшим количеством денег. Именно так некогда поступил мой научный руководитель. Хотя и сейчас он передвигается очень много, как большинсто ученых.
В моей практике путешественника самое основное -- это помнить дату (день) обратного вылета, по банальной причине дорогих авиабилетов. Все остальное это детали, которые постоянно корректируются, в зависимости от контекста и поступающей информации -- горы, реки, города, организации, люди, хостелы, маленькие гостиницы или большие отели...
И еще. Из странствий я прояснила, что "путешественнику" лучше держаться подальше от "туристов". Говоря языком научным, оба этих типажа представляют собой две несовместимые парадигмы. Поэтому мудрый путешественник будет воздерживаться от продолжительных контактов или серьезных споров с туристами. И наоборот. Туристы и путешественники скорее всего имеют несовместимые философии передвижения в пространстве и вряд ли они способны понять друг друга. Что совсем не отменяет их право на взаимное уважение.