Азбуки прошлых лет

[leninka_ru]

Утешительный, имеющий психотерапевтический эффект список для тех, кто ругает современное образование. В прошлом году я отмечала 1-е сентября «Евгением Онегиным», а сегодня предлагаю полистать азбуки двухвековой или вековой давности и сказать себе, что современная школа далеко не так страшна, как её малюют. Потребуется много-много трафика.

Русская

Comments

[mmekourdukova]

Большое спасибо, второй день не могу оторваться от заглядывания в культурные бездны.

"Азбука-забава" - просто искры из глаз.

[leninka_ru]

У меня искры сыплются не только из глаз, но и из ноздрей от этой: "Злое дитя ненавистно".

[mmekourdukova]

Хех. Да в дидактическом отношении этот учебник - прекрасный! я на него тоже глаз положила. Мне нет дела до того, что там кривой и смешной русский (максимально близкие кальки с НАСТОЯЩЕГО французского), меня интересует последовательность и дозирование материала. Если бы у меня была эта книжка в 90-е, когда я зарабатывала французским репетиторством, я бы по ней и учила. Кроме шуток.

[leninka_ru]

Никаких стандартов и требований не было, только практические задачи. И кто бы мог подумать - прекрасно справлялись учителя с учениками.

[mmekourdukova]

Вот эту методу - несколько калечить родной язык ученика в дидактических целях, объясняя, как работает чужой язык, я нахожу бесспорно правильной, и сама всегда поступала именно так.

А также идею давать стандартные фразы и разговоры - не на русском (с французскими словами) и на темы глубоко русской жизни, а на нормальном французском на темы нормальной французской жизни - одобряю бесконечно. Отечественным школьным учебнегам до этой идеи ещё расти и расти, по моим данным :-((.