بلدي
Арабский музыкальный коллектив «Ферас» из Израиля, «Родина моя» («Baladi», арабск. بلدي). Автор текста - Ибрагим Тукан. Автор музыки - греческий композитор Микис Теодоракис.
Чтобы два раза не вставать, немного ленгвиздну: слово بلدي явно имеет индоевропейский корень Л - ЛЯ - ЛАН - ЛАНД (путивЛЬ - земЛЯ - аЛАНия - гоЛАНДия). Родственно также ( Read more... )
Чтобы два раза не вставать, немного ленгвиздну: слово بلدي явно имеет индоевропейский корень Л - ЛЯ - ЛАН - ЛАНД (путивЛЬ - земЛЯ - аЛАНия - гоЛАНДия). Родственно также ( Read more... )
Click to view
Англ.:
blood:
кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство;
gore:
кровь, клин, запекшаяся кровь, ластовица, свернувшаяся кровь, участок земли клином.
Reply
Нет,Валера,поищи лучше,как связано слово Бал с этим Балади
Reply
«Baladi» -> Владение, волость, область.
Reply
Это неверный перевод
https://djumanaperm.ixbb.ru/viewtopic.php?id=106
Балади это музыка местности
Reply
Страна - англ. Сountry -> Кантон - Княжество - Владение.
Reply
Leave a comment