Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
viakviak
in
lengvizdika
Прямой перевод: Leader(лИдэр`англ:лидер)
May 28, 2023 15:38
Leader(лИдэр`англ:лидер)
Предположение
Слово "Leader"(лИдэр`англ:лидер) - это калька с возможного русского слова "владарь" в смысле "владелец"
Слово "Leader"(лИдэр`англ:лидер) - это калька с возможного русского слова "владарь" в смысле "владелец" при учете
выпадения "В"
Ссылки
Источник
из "
вяк
"
Падение звука: В
Слово "Владеть" - это калька со слова "плодить" в смысле "право на созданный собою плод" как основа частной собственности
Слово "Платить" - это калька со слов "плодить, владеть" в смысле "приобретать права владения"
Слово "Власть" - это калька со слова "облачить" в смысле "облачить полномочиями"
Имя "Господь" разложенное как "Гос-подь" - это калька с фразы "указ поди" в смысле "законы подавший"
Слово "Плоть" - это калька со слова "плодь" в смысле "плодись" в значении "плодящееся, из плода, плод"
Слово "Хозяин" - это калька со слова "указанный" в смысле "владелец хазы, указанный как налогоплательщик"
Титул "Царь" - это калька со слова "зырь" в смысле "смотрящий, наблюдающий"
Титул "Король" - это калька со слова "кровил" в смысле "знатной крови"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые близки как по звучанию/написанию, так и по смыслу"
Poll
893333
[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик:
A...
|
D...
|
G...
|
S...
|
А...
|
Г...
|
К...
|
М...
|
П...
|
С...
|
У...
этимология
,
Л
Leave a comment
Read comments 1
Previous post
Next post
Up