о Гришке Отрепьеве
Как известно, твердый поборник православия, первый российский патриарх Иов, в миру Иоанн, предал анафеме самозванца Лжедимитрия Гришку Отрепьева.
Камрад valera47 подкинул блестящую находку http://valera47.livejournal.com/562720.html :
По латышски "месть" звучит как atriebe. Отрепьев - "тот кому мстили", или, может быть, "тот, кого принесли в жертву", ибо, это слово похоже ещё и на русское ТРЕБА "жертвоприношение".
Камрад valera47 подкинул блестящую находку http://valera47.livejournal.com/562720.html :
По латышски "месть" звучит как atriebe. Отрепьев - "тот кому мстили", или, может быть, "тот, кого принесли в жертву", ибо, это слово похоже ещё и на русское ТРЕБА "жертвоприношение".