Русская этимология немецкого Ja
Значение этой модальной частицы немецкого языка: Подчеркивает в предложении уже что-то известное, какую-то известную информацию, что-то вроде «ясно-понятно», мы оба это знаем.
Происходит,как и английское Yes из русского Яс. В слове Ясно. Ходаковский ,знаменитый географ русский, писал в 1838 году в статье "Историческая система Ходаковского" ,что Белбог русский писался очень по разному в самые древние времена.
Вот так.
Белые боги,белые гости,Ябоги,Язвоны,Ялюбы , Яузы,Яжевы,Славабоги,Богуславы,Ямолицы,Язовы,Ялюбы,Яводы. Слово Люб читайте в обратном порядке- получаем Бел . Из этого вытекает имя реки Яузы-ясная,то есть синоним Белбога,она же Яжева.
Удвоение часто встречалось в древнерусском,например Белый-белый, девам дева,чудчудо-над чудами чудо, умоум--над умами ум .
Перевод слова Ясно: же, ведь, ж Яс тут корень ,А окончание -но.
Как например,в словах ужас-но,прес-но,мрач-но,кос-но,тес-но и сотнях других.
Есть похожее слово doch Усиливает удивление, иногда иронично. Перевод: так, же, реально.
Похожие слова: wirklich.
Слово Doch также происходит из русского . Из русского Дока.
Дока по русски означает способный. Произошло от слова Годный,Годящийся,Угода. Прочтите его в обратном порядке.
Официальные лингвисты в недоумении.
Они не знают,что это значит. Они пишут: Это слово в значении «знаток», видимо, возникло на базе латинского doctus - «ученый».
А Doctus откуда возникло?