Этимология гидронима Днепр
Официальная этимология совсем не отражает реальности .
Вот что официалы пишут Днепр и Днестр - слова кельтского происхождения, от общего корня don («вода»), don-ieper и don-iester, что означает соответственно «верхняя река» и «нижняя река».
Днепр - слово фракийского происхождения. Днепр (в древних источниках - Данаприс) восходит к тюркскому Дынпорис (от тюркского тын «тихий» и Борис «извилистый»).
Ирпень - река на Украине, правый приток Днепра.
Его длина составляет 162 километра (101 миля), а площадь дренажного бассейна-3 340 квадратных километров (1290 квадратных миль). Протекает через город Ирпень. Место, где Ирпень впадает в Днепр, впадает в Киевское водохранилище, которое Днепр образует из-за плотины Киевской ГЭС. -
--
Теперь мое обьяснение Ирпень река возле Киева Читаем зеркально-Днеприй