Что бы это значило: Понты

[viakviak]

Понты

Предположение

Профанное слово "Понты" - это калька со слова "понятия" в смысле "чужие, неприемлемые понятия"

В традиционном обществе отношения между людьми регулировались не формальными законами, а общечеловеческими и местными "понятиями". Часто местные "понятия", не совпадали, что приводило к недопониманию, осмеянию и конфликтам. Таким образом, "понты" - это "чужие, неприемлемые понятия".
Ссылки

Источник из "вяк"

Выражение "По фене ботать" - это калька с фразы "топать по понятиям" в смысле "жить по обычаям"
Слово "Понять" - это калька со слова "принять, перенять"
Слово "Феня" - это калька со слова "понять" в смысле "понятия, обычаи"
Слово "Феня" - это калька со слова "понять" в смысле "понятия, обычаи"
Что в имени твоём: Понтифик
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые близки как по звучанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]