viakviak: "Имя бога весеннего солнца "Ярило" близко по звучанию и смыслу к слову "Яр" в форме прошедшего времени в значении "рвало, вырвало" как разрыв небесного свода..."
Ну то что имя связано с ЯР, тут даже к гадалке ходить не нужно)
ЯРь, ЯРить, ЯРость, ЖАРить, ГОРеть, ЗАРить, оЗАРять и т.д.
солнце, свет, яркость, огонь, энергия, сила...
но к «рвало», «вырвало» сие даже примерного отношения не имеет (!) Это уже явная натяжка (мягко говоря)
Итак:
англ. ire (злоба, гнев, ЯРость, досада, бешенство, неистовство)
irony (ирония) - в какой-то мере - злая шутка, с перчинкой, с огоньком, особенно для тех, над кем иронизируют)
irenic (мирный) - ЯРкий, теплый, светлый
ireful (яростный) - ЯРИ ПОЛный
кстати, Ireland (Ирландия) имеет точно такой же корень...
Ирландцы (Irish):
ЯРкие люди, согласитесь?)
Irene (Ирена, Ирина) - ЯРина
iris (радуга, радужная оболочка глаза)
irk (раздражать, докучать, утомлять) - ЯРить, ЯРКо
iron (железо) - ЯРить, ЯРко... из того же источника, что и АУРа, aurum (золото)
далее:
Франц. jour - день, свет (ярь, ярко, жар, жарко), киргизск., казахск. жарык - свет (ярко, жарко), крымско-татарск. ярыкъ - свет (ярко, жарко), узбекск. yorugʻlik - свет (яркий луч, жаркий луч)
Армянск. օր (ōr) - день (ярко) как и франц. jour - день, свет (ярко)
Армянск. այրել (ayrel) - жечь, сжигать (жарил, ярил)
Арабск. سعيرا (sʿyrạ) - огонь, пламя (жара, жарко, жарить-ярить-гореть)
Тамильск. எரி eri - (г)ореть
Албанск. zjarri - огонь (жарить, гореть)
Коми. ӧгыр - уголь (огар, огарок, гореть)
Баскск. gar - пламя, огонь (жарить, гореть)
Баскск. argi - светлый, ясный (яркий)
Мапуче (язык индейцев Южн.Ам) are - горячий (ярко, жарко, гореть, горячий)
Монгол. шарах - жарить, жареное, жаркое
Монгол. гэрэл - освещение, свет (гореть, горелкa)
Латинск. ira - ярь, ярость
Итал. ira - ярь, ярость
Испанск. ira - ярь, ярость
Венгерск. erő - сила, энергия (ярь, ярость)
Казахск. ир - муж, мужчина, Татарск. ер - муж, мужчина (яр, ярый, ярость, т.е. сила, энергия), на латыни - vir
Армянск. գարուն (garun) - весна (яра, яровые)
Англ. ire (ЯРь, ЯРость, гнев) и IreLand - Ирландия
Ст.Франц. irais, irois - гневный, злой и (одновременно) Irais - ирландский (в основе: ЯРь, ЯРость, ЖАР, ГОРение, сила, энергия, огонь, гнев)
Хинди. वीर (vīra) - герой (ярой-ярый, ярость, яростный, ярить, англ. hero (герой-ярой), латышск. varonis, литовск. herojus)
Санскр. अर्जुन (arjuna) - белый, светлый (ЯРкий, ЯРый)