квалификация (ленгвиздика)

Feb 04, 2017 12:40

КВАЛИФИКАЦИЯ. 1. Степень подготовленности в какой-либо деятельности. 2. Процедура присвоения этой степени. Традиционным языкознанием считается заимствованием из немецкого, затем из французского и, далее, упирается в древнее латинское qualitas - "качество".

Всё так, но, в наших словарях пропущен самый древний вид этого слова. )

словарь обратных заимствований, лингвофрики, лингвистика, ленгвизд, этимология, языкознание, сравнительное языкознание, ленгвиздика, комиссия по борьбе с лженаукой, любительская лингвистика, филология

Leave a comment

volgarin February 4 2017, 07:32:03 UTC

Тогда интересно проследить смысловой ряд в обе стороны, может ещё что- нибудь найдётся интересного.
Например можно строить изыскания так -  "хвалить" по-латински - laudem, что связывается по смыслу со словом громко, громкий, громыхать и т.п.
По- английский хвалить - to praise, что по смыслу означает "фразировать".
Qualiti - "ка(к)чество", или якость.
Т.е. наш смысл строится не на основании безусловно хороших свойств предмета, которые нужно хвалить, а на основе ответа на вопрос - какой?
По- словенски же "хвала" имеет дополнительное употребление в качестве "спасибо".
Ну и т.д. в разные стороны и на разную глубину.

Reply

Созвучно. nikenait February 4 2017, 08:08:10 UTC
Ладно по-русски.
Laudem по-литински "хвалить", "хвала".
Laude по-английски "с отличием".

Годно по-русски.
Gut по-немецки "хорошо".
Good по-английски "хорошо".

Годно. "Год" и "но". Сойдёт на время, на год.

Reply

Re: Созвучно. valera47 February 4 2017, 12:21:09 UTC
по-литински "хвалить", "хвала" LaudeM <реверс> МедаЛь ЛюдяМ

Reply

Re: Созвучно. valera47 February 4 2017, 12:31:45 UTC
Gott по-немецки "Бог".
God по-английски "Бог".

Годно. "Год" и "он". Сойдёт "на" се"ГОД"ня.

Reply

Размышлизмы. nikenait February 4 2017, 16:39:28 UTC
Годно, если Год - бог, то божественно ( ... )

Reply

Re: Размышлизмы. valera47 February 4 2017, 17:39:30 UTC
с новым Годом!

Reply

Re: Размышлизмы. valera47 February 4 2017, 17:49:31 UTC
согласная - шум и голос <> отголосок голоса, а ШУМ <> МУЗыкальный спектр

Reply

Re: Размышлизмы. valera47 February 5 2017, 12:24:18 UTC
GODs лтш. - честь <> что есть истина > isa эст. - отец ... Во имя Отца, и Сына, и Святаго Духа, Аминь <> Имя

Reply

Re: Размышлизмы. valera47 February 5 2017, 12:49:57 UTC
РАБота есть дело чести - Божье дело

Reply

"хвалить" по-латински - laudem lengvizd February 5 2017, 10:02:42 UTC
"древняя латынь" вообще похожа на праславянский язык, только, записанный латиницей: артай берёт орало и идет орати. :)

Reply

наш смысл строится не на основании безусловно хороших lengvizd February 5 2017, 10:05:13 UTC
не обязательно: хвала - хула - улика. "хвалить" в картах - объявлять ценность.

Reply

Re: наш смысл строится не на основании безусловно хорош s_yaroslav March 19 2019, 19:57:51 UTC
quality (качество) - хвалить, холить... совершенно верно! Так же как
quantity (количество) - хватит, охватить, охват

Reply


Leave a comment

Up