тюркские и славянские корни героев Вергилия.

[lengvizd]

Согласно Вергилию, описавшему события, прямо последовавшие за троянской войной, горящий Илион покидает семья одного из правителей (царей) Трои. Царь Анхиз, его сын ЭНЕЙ, невестка Креуса и внук АСКАНИЙ ЮЛ бегут из горящего города. В панике теряется Креуса, умирает Анхиз, однако, ЭНЕЙ и АСКАНИЙ ЮЛ, в конце концов, добираются до Италии, и, создав там

Comments

[yadued]

Да, и я знавал в детстве двух девочек по имени Венера. Но "звезда", так сказать, общего назначения, по-узбекски звучит как "Юлдуз". И девочек с такими именами знал, и один из кинотеатров назывался "Шарк Юлдузи", что означало "Звезда Востока".
А с Энеем и Юлом - интересно.
В Москве в начале нулевых появилась сеть ресторанов "Котлета-Хаус" (сейчас она то ли исчезла, то ли изменила это идиотическое название на какое-то другое.
Меня, когда я его первый раз увидел, рассмешил еще и смысл, не предусматривавшийся владельцами. Как Вы, вероятно, знаете, "хауз" (произносится обычно "хаус") - это типа общественного или личного пруда. Богатый дом обязательно с хаузом, возле которого всегда прохладней, особенно, если сидеть на помосте, под которым сквозняки могут гулять (все приличные чайханы так устроены). Поэтому английский house вполне возможно, родился из чванливого намерения даже хижины называть по имени атрибута богатого хозяйства.

дом обязательно с хаузом

[lengvizd]

Как ленгвизд, немножко проакцентирую Ваш комментарий:

Тот, ХАУЗ, у которого приусадебного ХОЗяйства нет, тот, просто, ХИЖина. :)

Re: дом обязательно с хаузом

[yadued]

Да, возможно, и house, и хауз - от хозяйства...

Да, возможно,

[lengvizd]

Ай хэз хаус - я хозяин хижины. :)

[jo_pa57]

Другой вариант - тюрки, как менее древние и цивилизованные народы, переняли слова и имена у народов Древней Греции.

[fur_wenige]

В Сети есть ресурс, именуемый "Лингвофорум". На нём есть (скрытый от посторонних) раздел "Псевдонаука". В этом разделе, переполненном всякими забавностями от различных ленгвиздов, висит множество Трудов, посвящённых языковому первенству Тюрок. На их фоне ЭТОТ очерк выглядит бледно. (Есть там и учёные труды, доказывающие факт происхождения всех языков мира и из иных центров. Н-р, из чеченского языка. И, отдельно, - из ингушского.) Рекомендую!

[lengvizd]

Я компьютер не на помойке нашел, чтобы по сомнительным ссылкам лазать. Наслаждайтесь без меня.

Венера

[roouh]

Пожалуйста:

http://translate.google.ru/#tr/ru/p%C4%B1nar

вторая буква - I без точки - читается, как [ы]

Венера - богиня весны и произрастания

P.S. Этимология - исконно тюркское слово:
http://en.wiktionary.org/wiki/p%C4%B1nar

Re: Венера

[lengvizd]

Спасибо, здорово!

Re: Венера

[roouh]

Не за что :)

На счёт исконно тюркского происхождения тур. ПЫНар "весна, источник" хочется добавить авест. VAŊri- "весной" и для сравнения русс. ПЬЯНеть - свойство присущее весне (любовь, гон).

ПЬЯНый от ПИти, и это хорошо объясняет почему у турецкой весны, второе значение источник.

англ. spring имеет те же значения "весна, источник" и происходит от PIE *sprengh- "двигаться, спешить, весна"(ср. санскр. sprhayati "желать нетерпеливо")

тоже у нас ВЕСна, ВЕСёлый, ВЕШний, БЕШеный, БЕЖать

До кучи - ВИНо, греч. PINō "пью" и саскр. PāNīya "пить"

ВИНО

[lengvizd]

а какая неведомая причина могла заставить поменять П на В в славянском слове?

[vedaveta]

Венера-Афродита-Апродита
Апрель - это пора когда природа прёт
:)
http://mudraya-ptica.livejournal.com/267549.html