рюкзак и саквояж (ленгвиздика)

[lengvizd]

САКВОЯЖ (фр. sac voyage - буквально дорожная сумка) - багажная принадлежность, как правило, кожаная. Сумка среднего или чуть больше среднего размера с небольшой ручкой. Прообразом современного САКВОЯЖА была обычная багажная сумка (!!!)

Comments

[roouh]

Я почему-то всегда думал, что МЕШок от слова вМЕЩать (от слова МЕСто). По поводу и.е. сак, тоже думаю, что это мешок с потерянной частью корня, хотя САЧок даёт повод предположить родство с СЯГать (поСЯГать), СЕЧь, САЛКи, СИЛОК, т.е. совершенно другая генеалогия.

[lengvizd]

МЕШок от МЕХа. Бурдюк. А вМЕЩать, это уже от МЕШка производное, думается.

[roouh]

тут такие старые корни, что установить что от чего произошло, сложная задача. Вот, например, пища для ума:

вМЕЩать - вМЕСтилище - МЕСто
выМЕЩать - отМЩение - МЕСть
МЕШать - МЕШкать - сМЕШить - МУЧить - Муха
МЕШок - уМЫКнуть - заМКнуть - приМКнуть - сМЕКнуть
МЕСить - МЕСти - сМЕЩать
сМЕШивать - МАЗать - МАСло
проМАЗать - проМАХнуться
МАХать (на огонь) - МЕХа

МАХать - оПАХало
заМЕШкаться - оПЕШить
МЕХ - ПУХ

тут такие старые корни,

[lengvizd]

я думаю, звук, издаваемый человеком, жующим МЯСо МъМъМъМ и дал слово МЯГкость, а, уж от него пошло все остальное.

Re: тут такие старые корни,

[roouh]

Ну да, уМЯКал, "он её голубушку шМЯК-шМЯК-шМЯК..."

МЯК-МЯК-МЯК > МЛЯКо > МОЛОКо

Re: тут такие старые корни,

[lengvizd]

Ну да, и молоко тоже, только в молоко добавился звук от Лизания - Лакания (Л)языком.

Re: тут такие старые корни,

[roouh]

МЛАКания?