мьёлнир (ленгвиздика)

[lengvizd]

Очень интересное оружие было у одного из главных богов Эддического пантеона. Метательный снаряд Тора назывался «молот Мьёлнир». Один довольно эффективно использовал этот снаряд в различных   битвах. Одного имени этого оружия страшились недруги, а особо хитрые, так и норовили потырить это оружие.



На мой взгляд, «Молот Мъёлнир», - этот просто неправильное прочтение РУССКОГО, кириллического слова МОЛНИЯ по-латински: МОЛНИЯ → MьOLNIR, где буква R - это неправильное прочтение кириллической буквы Я. В таком случае все становится совершенно естественно: бог-громовержец мечет во врагов молнии, которые, не знающими (или забывшими) русского языка иностранцами, переосмысляются, как молоты.{C}{C}

Камрад arhivar_rus, кстати, в первом томе книги "Война Миров" высказал предположение, что мьёлнир, это нечто вроде электрошокера. Судя по картинке, чем-то похож.