сальто и салют (ленгвиздика)
САЛЬТО вращательное движение на 360 и более градусов с места через голову на ноги. Традиционно возводится к итальянскому salto "прыжок".
САЛЮТ торжественная форма приветствия или отдания почестей артиллерийскими и ружейными залпами, флагами и др. Возводится к французскому salut - от латинского salus "приветствие".
На мой взгляд, и итальянский salto "прыжок" и французский salut "салют" восходят к нашей славянской ШАЛОСТИ. А латины, ШАЛУНЫ, только наполнили это наше слово новыми красками.
http://lengvizdika.narod.ru/sravnitelnoe_yazikoznanie_/slovar_obratnih_zaimstvovanii/s/
1742012
САЛЮТ торжественная форма приветствия или отдания почестей артиллерийскими и ружейными залпами, флагами и др. Возводится к французскому salut - от латинского salus "приветствие".
На мой взгляд, и итальянский salto "прыжок" и французский salut "салют" восходят к нашей славянской ШАЛОСТИ. А латины, ШАЛУНЫ, только наполнили это наше слово новыми красками.
http://lengvizdika.narod.ru/sravnitelnoe_yazikoznanie_/slovar_obratnih_zaimstvovanii/s/
1742012