Bella Italia или по следам Совы и Льва (Италия, октябрь 2016).
День 16-й: 21-10-16 (пятница). Вольтерра - Сан-Джиминьяно.
Spoleto - Visso - Assisi - Gubbio - San-Marino - Rimini - Bologna - Montagnana - Mestre-Marghera - Venice - Mestre-Marghera - Vicenza - Verona - Sirmione - CastellʼArquato - La Spezia - Chinque Terre - Pisa - Lucca - Firenze - Arezzo - Perugia - Montepulcianо - Пьяная дорога - Pienza - Volterra - San-Gimignano - Montalcino - Siena - Кипарисовый остров - Cappella della Madonna di Vitaleta - Bagni Vignoni - Sorano - Pitigliano - Saturnia- Orvieto - Civita di Bagnoregio- Bolsena - Rome
Вилла Луна (Villa Luna) - это частная вилла, где нижний этаж оборудован под гостиницу типа «Bed and Breakfast» с парковкой для гостей.
Она находится близко от Сиены и от нее удобно радиально ездить по этой части Тосканы. Поэтому здесь мы через сайт Букинга забронировали три ночи. Хорошо оборудованные комнаты.
Одна даже с собственной террасой.
В теплую погоду можно завтракать снаружи,
откуда, также как и из окон комнат, открывается вид на Тоскану.
Ленин: хм… А если я предположу, что в Тоскане из любого окна открывается вид на Тоскану? Не будет ли это через чур наивным/ революционным/ язвительным/ наглым/ «та нифига ты не понимаешь»/ и др. ?
Ааа, нееет. Сейчас модное слово во всех местах - троллинг. Это троллинг?
По планам у нас сначала Вольтерра (Volterra) - город этрусков и алебастра.
Ленин: интереснее и завлекательнее : «город этруссков и алебастров»
В местном музее Гварначчи, куда у нас не было времени зайти, собрана лучшая в Италии коллекция этрусского искусства. Особый интерес представляют 600 этрусских погребальных ваз, выполненных из алебастра. В городке много магазинов, специализирующихся на продаже изделий из алебастра. Как можно поверить, что это все сделано именно из этого материала?!
Как многие этрусские города, Вольтерра расположена на возвышенности.
Мы заняли последнее место на грунтовой бесплатной парковке.
Ленин: Вот предварительно найдено:
На грунте бесплатно похоже.
Viale Gabriele D'Annunzio, 98
56048 Volterra PI, Италия
43.403028, 10.863246
Ставили там? Не помню.
И вперед - в горку.
Среди достопримечательностей города следует выделить Римский театр (Teatro romano) первого века,
крепостные стены,
Дворец приоров (Palazzo dei Priori)
Ленин: я этот Дворец приоров щас прочитал как «Дворец пионеров»
на одноименной площади,
Кафедральный собор (Duomo di Volterra).
В дворец Приоров входа нет, но ворота были открыты и мы тихонько просочились внутрь и подглядели, что там есть.
В Вольтерру, в основном, приезжают не за достопримечательностями, а за видами.
Нам городок очень даже показался и приглянулся.
А это уведомление на доме, где родился малыш - просто прелесть.
В церкви Милосердия (Chiesa della Misericordia), расположенной рядом с Кафедральным собором и напротив станции скорой помощи, находится крохотная экспозиция развития службы «Скорой помощи».
Вот так выглядели монахи - члены братства «Скорой помощи». Темное платье с капюшоном называлась «буффа». Капюшон закрывал лицо, чтобы сохранять анонимность братьев. Ажурная веревка вокруг бедер с бусинами - четки, которые использовались во время службы.
Предшественница современных амбулансов, ручная тележка со съемными носилками, началась использоваться с конца XIX века.
Ленин: похоже, тут хоронят, а не скорую помощь оказывают.
А это приспособление для поднятия парализованных больных или людей с ограниченными возможностями.
Голодный Ленин (он не особо ест завтраки), заманил нас в кафе, где я попробовала кофе «латте» и пирожное безе и миндалем (на переднем плане).
Очень жесткое безе, но вкусное. Настоящий сухарик из безе. А вот латте - не мое. Мне нужно много кофе, а тут много молока и мала кофе. Особенно, если учесть, что я люблю плотную кофейную пенку, которую съедаю до употребления кофе.
Ленин: фигасе! А я чё ел? В истории не осталось src=http://arcanumclub.ru/smiles/smile4.gif>
Подкрепились - теперь едем в Сан-Джиминьяно (San-Gimignano).
Выбранная парковка оказалась платной и не дешевой - 2€/час. Поехали искать бесплатную.
Ленин: из предыдущей наработки:
Вроде бесплатна
Via Ghiacciaia, 5
53037 San Gimignano SI, Италия
43.470672, 11.043402
Рядом лифт
Рядом с ней же - уже платно сколько не известно
Платная - 2Е/час южные ворота
Но на нее заезд только с севера
Viale Roma, 2
53037 San Gimignano SI, Италия
43.464528, 11.042080
Похоже, что платная и далеко
San Gimignano, Province of Siena
Италия
43.461022, 11.039331)
Нашли, но место плохое. Размытость и провал щебенки в единственном свободном месте. Я долго парковалась, «вальсирую» туда-обратно, чтобы машина не провалилась и не стукнулась днищем о грунт. БратьЯ - Ленин и Женя направляли меня с двух сторон жестами и звуковым сопровождением.
От парковки до старого города близко и город влюбил в себя сразу и навсегда. Окончательно и бесповоротно. До поросячьего визга.
Тринадцать башен Сан-Джиминьяно были возведены знатными семьями в XII-XIII вв., когда город достиг своего расцвета.
Вот так он выглядит издалека.
Но и вблизи каждую башню хочется фоткать отдельно и в компании других башен.
Сегодня только одна из башен - Торре Гросса (Torre Grossa) - открыта для посещения. Я настояла, чтобы на эту башню подняться. И опять 200+ ступенек вверх.
Ленин: Дооооодииик! Скоро грянет доооождиик! (радуга уже видна)
В здании башни находится красивый зал Данте с фресками.
В городском музее, находящемся тут же в башне, на одной из фресок знаменитого «Свадебного» цикла Меммо ди Филиппучи (начало XIV века) изображены молодые, которые вместе принимают ванну и ложатся в постелью. Достаточно необычный сюжет для фрески той эпохи.
И это все за 7,5€. И это стоит каждого заплаченного цента.
Ленин: принять ванну и лечь в постель - 7.5 евро = около 32 шекеля. А чё у нас, в Израиле, может стОить? За лёжку в постель денег же не берут. Или берут? Кто сталкивался?
И прям так и хочется добавить по Жванецкому: «А без покойника?»
Rто забыл (с 3:53)
А какие виды открываются сверху башни!
Ленин: Тоскана?
Пока стояли, начал капать дождик.
Но мы видели, что это только одна тучка и, когда она пройдет и выглянет солнце, можно будет перефоткать все виды совсем при другом освещении.
И перефоткали.
И тут начала проявлять радуга. Сначала правый край, потом целиком.
А потом параллельно появился кусочек второй радуги. Просто что-то сногсшибающее!
С высоты башни видна во всей красе площадь Пьяцца делла Чистерна (Piazza della Cisterna),
получившая свое название по колодцу в ее центре.
Здесь же в Сан-Джиминьяно решили и поужинать. А пока искали, куда упасть, наткнулись на крохотный винный магазин, где за сносные деньги купили «трилогию» местных вин.
В приглянувшейся кафушке:
- Ира выбрала равиоли с сыром и соусом из грецких орехов
- я - равиоли-квадретти с трюфелями и грецкими орехами в кремовом соусе и свинюшкой внутри,
Ленин - перченую говядину по-флорентийски с белой фасолью.
Ленин: да, перчёная. Если в мясо на 200 грамм всыпать перец-горошек на 300 грамм, то перчёность уже не имеет важности: весь вечер вы будете выплёвывать шарики-перчинки.
Ну, ёёёё… Ну не жевать же эти 300 грамм перца-горошка. - Что ел брательник - история умалчивает, но т.к. фотки нет - значит снова мясо.
Квадретти были вкусными, но вкуса трюфелей я не разобрала.
Ленин: читал в Инете, что вкус трюфелей лучше всего чувствуется в чинкуетте.
А особенно в секскуетте.Но тут очень от партнёра/партнёрши зависит.
Ходят слухи, что в децемьетте - там вааще отпад. Но там - совсем дорого.
(5, 6, 10)
Еще я взяла кофе с женьшенем на основе эспрессо. Интересный вкус, но очень сладко. Правда, что очень сладко меня предупредили.
К машине вернулись в темноте и потеряли дар речи. Спереди припарковалась другая машина и сильно меня поджала, а сзади машина как стояла до того, как мы приехали, так и стояла, но она стояла перпендикулярно дороге и нашей машине и сильно ограничивала мне маневренность. Дорога в этом месте вообще не освещается. Чтобы видеть, куда меня направлять, ребята светили фонариками мобил. Не знаю, сколько времени я бы тут еще корячилась бы, но тут пришел хозяин задней машины, стоящей перпендикулярно дороге и уехал. Но и при этом выехала я с трудом.
Обратно до виллы 45 км ехали 60 минут, т.к. дорога сильно извилистая и без освещения. Сиену приезжаем краем. GPS показал поворот не очень четко и я свернула чуть раньше. Потом долго пытались вернуться на основную дорогу, а GPS закольцовывал нас в этой точке.
Вечером пили монтепульчанское вино, купленное вчера в Пьенце значительно дешевле, чем в самом Монтепульчане. Закусывали сырами пиколино, купленными там же в Пьенце. И разговаривали. И было совершенно замечательно.
Маршрут дня.
И увеличенная карта
Spoleto - Visso - Assisi - Gubbio - San-Marino - Rimini - Bologna - Montagnana - Mestre-Marghera - Venice - Mestre-Marghera - Vicenza - Verona - Sirmione - CastellʼArquato - La Spezia - Chinque Terre - Pisa - Lucca - Firenze - Arezzo - Perugia - Montepulcianо - Пьяная дорога - Pienza - Volterra - San-Gimignano - Montalcino - Siena - Кипарисовый остров - Cappella della Madonna di Vitaleta - Bagni Vignoni - Sorano - Pitigliano - Saturnia- Orvieto - Civita di Bagnoregio- Bolsena - Rome
Вилла Луна (Villa Luna) - это частная вилла, где нижний этаж оборудован под гостиницу типа «Bed and Breakfast» с парковкой для гостей.
Она находится близко от Сиены и от нее удобно радиально ездить по этой части Тосканы. Поэтому здесь мы через сайт Букинга забронировали три ночи. Хорошо оборудованные комнаты.
Одна даже с собственной террасой.
В теплую погоду можно завтракать снаружи,
откуда, также как и из окон комнат, открывается вид на Тоскану.
Ленин: хм… А если я предположу, что в Тоскане из любого окна открывается вид на Тоскану? Не будет ли это через чур наивным/ революционным/ язвительным/ наглым/ «та нифига ты не понимаешь»/ и др. ?
Ааа, нееет. Сейчас модное слово во всех местах - троллинг. Это троллинг?
По планам у нас сначала Вольтерра (Volterra) - город этрусков и алебастра.
Ленин: интереснее и завлекательнее : «город этруссков и алебастров»
В местном музее Гварначчи, куда у нас не было времени зайти, собрана лучшая в Италии коллекция этрусского искусства. Особый интерес представляют 600 этрусских погребальных ваз, выполненных из алебастра. В городке много магазинов, специализирующихся на продаже изделий из алебастра. Как можно поверить, что это все сделано именно из этого материала?!
Как многие этрусские города, Вольтерра расположена на возвышенности.
Мы заняли последнее место на грунтовой бесплатной парковке.
Ленин: Вот предварительно найдено:
На грунте бесплатно похоже.
Viale Gabriele D'Annunzio, 98
56048 Volterra PI, Италия
43.403028, 10.863246
Ставили там? Не помню.
И вперед - в горку.
Среди достопримечательностей города следует выделить Римский театр (Teatro romano) первого века,
крепостные стены,
Дворец приоров (Palazzo dei Priori)
Ленин: я этот Дворец приоров щас прочитал как «Дворец пионеров»
на одноименной площади,
Кафедральный собор (Duomo di Volterra).
В дворец Приоров входа нет, но ворота были открыты и мы тихонько просочились внутрь и подглядели, что там есть.
В Вольтерру, в основном, приезжают не за достопримечательностями, а за видами.
Нам городок очень даже показался и приглянулся.
А это уведомление на доме, где родился малыш - просто прелесть.
В церкви Милосердия (Chiesa della Misericordia), расположенной рядом с Кафедральным собором и напротив станции скорой помощи, находится крохотная экспозиция развития службы «Скорой помощи».
Вот так выглядели монахи - члены братства «Скорой помощи». Темное платье с капюшоном называлась «буффа». Капюшон закрывал лицо, чтобы сохранять анонимность братьев. Ажурная веревка вокруг бедер с бусинами - четки, которые использовались во время службы.
Предшественница современных амбулансов, ручная тележка со съемными носилками, началась использоваться с конца XIX века.
Ленин: похоже, тут хоронят, а не скорую помощь оказывают.
А это приспособление для поднятия парализованных больных или людей с ограниченными возможностями.
Голодный Ленин (он не особо ест завтраки), заманил нас в кафе, где я попробовала кофе «латте» и пирожное безе и миндалем (на переднем плане).
Очень жесткое безе, но вкусное. Настоящий сухарик из безе. А вот латте - не мое. Мне нужно много кофе, а тут много молока и мала кофе. Особенно, если учесть, что я люблю плотную кофейную пенку, которую съедаю до употребления кофе.
Ленин: фигасе! А я чё ел? В истории не осталось src=http://arcanumclub.ru/smiles/smile4.gif>
Подкрепились - теперь едем в Сан-Джиминьяно (San-Gimignano).
Выбранная парковка оказалась платной и не дешевой - 2€/час. Поехали искать бесплатную.
Ленин: из предыдущей наработки:
Вроде бесплатна
Via Ghiacciaia, 5
53037 San Gimignano SI, Италия
43.470672, 11.043402
Рядом лифт
Рядом с ней же - уже платно сколько не известно
Платная - 2Е/час южные ворота
Но на нее заезд только с севера
Viale Roma, 2
53037 San Gimignano SI, Италия
43.464528, 11.042080
Похоже, что платная и далеко
San Gimignano, Province of Siena
Италия
43.461022, 11.039331)
Нашли, но место плохое. Размытость и провал щебенки в единственном свободном месте. Я долго парковалась, «вальсирую» туда-обратно, чтобы машина не провалилась и не стукнулась днищем о грунт. БратьЯ - Ленин и Женя направляли меня с двух сторон жестами и звуковым сопровождением.
От парковки до старого города близко и город влюбил в себя сразу и навсегда. Окончательно и бесповоротно. До поросячьего визга.
Тринадцать башен Сан-Джиминьяно были возведены знатными семьями в XII-XIII вв., когда город достиг своего расцвета.
Вот так он выглядит издалека.
Но и вблизи каждую башню хочется фоткать отдельно и в компании других башен.
Сегодня только одна из башен - Торре Гросса (Torre Grossa) - открыта для посещения. Я настояла, чтобы на эту башню подняться. И опять 200+ ступенек вверх.
Ленин: Дооооодииик! Скоро грянет доооождиик! (радуга уже видна)
В здании башни находится красивый зал Данте с фресками.
В городском музее, находящемся тут же в башне, на одной из фресок знаменитого «Свадебного» цикла Меммо ди Филиппучи (начало XIV века) изображены молодые, которые вместе принимают ванну и ложатся в постелью. Достаточно необычный сюжет для фрески той эпохи.
И это все за 7,5€. И это стоит каждого заплаченного цента.
Ленин: принять ванну и лечь в постель - 7.5 евро = около 32 шекеля. А чё у нас, в Израиле, может стОить? За лёжку в постель денег же не берут. Или берут? Кто сталкивался?
И прям так и хочется добавить по Жванецкому: «А без покойника?»
Rто забыл (с 3:53)
Click to view
А какие виды открываются сверху башни!
Ленин: Тоскана?
Пока стояли, начал капать дождик.
Но мы видели, что это только одна тучка и, когда она пройдет и выглянет солнце, можно будет перефоткать все виды совсем при другом освещении.
И перефоткали.
И тут начала проявлять радуга. Сначала правый край, потом целиком.
А потом параллельно появился кусочек второй радуги. Просто что-то сногсшибающее!
С высоты башни видна во всей красе площадь Пьяцца делла Чистерна (Piazza della Cisterna),
получившая свое название по колодцу в ее центре.
Здесь же в Сан-Джиминьяно решили и поужинать. А пока искали, куда упасть, наткнулись на крохотный винный магазин, где за сносные деньги купили «трилогию» местных вин.
В приглянувшейся кафушке:
- Ира выбрала равиоли с сыром и соусом из грецких орехов
- я - равиоли-квадретти с трюфелями и грецкими орехами в кремовом соусе и свинюшкой внутри,
Ленин - перченую говядину по-флорентийски с белой фасолью.
Ленин: да, перчёная. Если в мясо на 200 грамм всыпать перец-горошек на 300 грамм, то перчёность уже не имеет важности: весь вечер вы будете выплёвывать шарики-перчинки.
Ну, ёёёё… Ну не жевать же эти 300 грамм перца-горошка. - Что ел брательник - история умалчивает, но т.к. фотки нет - значит снова мясо.
Квадретти были вкусными, но вкуса трюфелей я не разобрала.
Ленин: читал в Инете, что вкус трюфелей лучше всего чувствуется в чинкуетте.
А особенно в секскуетте.Но тут очень от партнёра/партнёрши зависит.
Ходят слухи, что в децемьетте - там вааще отпад. Но там - совсем дорого.
(5, 6, 10)
Еще я взяла кофе с женьшенем на основе эспрессо. Интересный вкус, но очень сладко. Правда, что очень сладко меня предупредили.
К машине вернулись в темноте и потеряли дар речи. Спереди припарковалась другая машина и сильно меня поджала, а сзади машина как стояла до того, как мы приехали, так и стояла, но она стояла перпендикулярно дороге и нашей машине и сильно ограничивала мне маневренность. Дорога в этом месте вообще не освещается. Чтобы видеть, куда меня направлять, ребята светили фонариками мобил. Не знаю, сколько времени я бы тут еще корячилась бы, но тут пришел хозяин задней машины, стоящей перпендикулярно дороге и уехал. Но и при этом выехала я с трудом.
Обратно до виллы 45 км ехали 60 минут, т.к. дорога сильно извилистая и без освещения. Сиену приезжаем краем. GPS показал поворот не очень четко и я свернула чуть раньше. Потом долго пытались вернуться на основную дорогу, а GPS закольцовывал нас в этой точке.
Вечером пили монтепульчанское вино, купленное вчера в Пьенце значительно дешевле, чем в самом Монтепульчане. Закусывали сырами пиколино, купленными там же в Пьенце. И разговаривали. И было совершенно замечательно.
Маршрут дня.
И увеличенная карта