Важно, по-моему, прочесть и помнить: Володя Кревер про Лору Вильямс.
Зашла было дописать UPD к очень посту плача вслух - но вдруг подумала что все-таки хочу чтобы это прочитали отдельно, и прочитали многие.
Вова Кревер умный умница, дружбы у нас давние и сложные, - или скорее не всегда простые, - но понимаю что под каждым словом, Володей сегодня про Лору написанным - я говорю "да, так". Написано здесь (открытый пост в фейсбуке), для просто чтоб видно было - кладу часть скриншотом, ну и вот нечасто в последнее время - перенесу весь текст сюда. Поставлю скрин на все комментарии - хотя лучше бы вы писали их в оригинальном посте. Но помню что Володя не очень любит соцсети.
Володя Кревер о Лоре Вильямс, 1 ноября 2018 г., фейсбук Володи.
Первый шок от произошедшего прошел. В мыслях не было ничего писать - не люблю я все эти излияния в соцсетях.Но вчера в ночи пришло письмо от Билла Эйчбаума - вице-президента WWF US в 90-х годах - человека, который вывел Лору «на орбиту» и впоследствии сделавший очень многое для становления и развития WWF России. В письме меня зацепила одна фраза - страна должна знать своих героев вне зависимости от их национальной принадлежности. Вот и подумал, что на самом деле очень мало кто знает и понимает - что успела сделать Лора в своей недлинной жизни (не для себя - для охраны природы нашей страны). Решил - тем более что первое эмоциональное восприятие нелепой гибели Лоры проходит - коротко написать.
Представьте себе, что ВЫ только что окончили университет по достаточно расплывчатой околоприродной специальности, за плечами - короткая языковая практика (например, вы решили освоить английский) в другой стране (например, США) и такой же короткий опыт работы в неправительственном секторе. И тут тебе предлагают в одиночку поехать в ту самую страну, которую ты знаешь и понимаешь на уровне изучения языка - и разработать - не утрируя - план по решению наиболее острых проблем по сохранению биоразнообразия оной. Страна занимает 1\7 часть Земли, с совершенно другим социально-политическим устройством, другим менталитетом и т.п. - да еще находящаяся на этапе смен парадигм развития. И ты не знаешь в этой стране никого и нигде. И тебе только 25 лет и жизненного и профессионального опыта в данной сфере и в данной стране - ноль. Наверное, на такое предложение может согласиться либо полный … (ненормативная лексика), либо человек, который очень сильно хочет что-то сделать и верит в свои силы. Предположим, вы согласились. Прилетели в столицу (Вашингтон). Что бы было понятнее нынешнему поколению - в то время прогуглить ху из ху не было возможности - в силу отсутствия Гугла в принципе. Равно как и простого интернета - не придумали его еще (в нынешнем виде). И даже по электронке письмо не направить - не было тогда электронной почты. Ну взяли вы на улице в телефонной будке справочник и узнали адрес и телефоны нужного министерства. Звоните и говорите на не самом хорошем английском «Здрасьте, я прилетел(а) из России спасть вашу природу». Догадываетесь, что вам ответят?
Я утрирую - но не на много. Лора взялась за эту безумную задачу. И справилась. И в 1993 году вышла книга с перечнем первоочередных проблем России, которые надо решать. И в 1994 г. было принято решение об открытии представительства WWF в России. И в охраняемые территории пошли реально большие деньги, сопоставимые, а иногда и превышающие их бюджеты. И на протяжении нескольких последующих лет работы в нем Лора была тем самым связующим звеном между российскими природоохранниками, не всегда понимающими чего от них хотят доноры, и западными донорами, которые не понимали, почему в России все не так, как они привыкли. Почему для выезда за границу россиянам нужно получить выездную (!) визу. Почему у нас нет надежных банков и приходится работать с наличными деньгами. Почему официальный и реальный обменные курсы расходятся в разы. Почему многие путают процесс с результатом. И многое другое. При этом, к удивлению многих, Лора очень быстро стала хорошо разбираться во многих аспектах природоохранной работы в стране.
После не очень длинного перерыва, связанного с личными причинами, Лора повторно вернулась на работу в Фонд. И опять доказала свои уникальные возможности - создав на руинах умиравшей в то время камчатской программы WWF одно из самых деятельных подразделений, которое помогло побороть браконьерство на юге Камчатки (эта тема заслуживает отдельного рассказа - но лучше участников процесса), создавали новые ООПТ, занимались программой по сохранению бурого медведя, спасали исчезающую на Курилах казарку, налаживали просветительскую работу с населением, работали с детьми в Корякии… Много чего было - и я надеюсь, что кто-нибудь потом об этом расскажет.
Не писатель я - поэтому заканчиваю простой и банальной фразой - человек она была на самом деле уникальный. И, по-моему - неоцененный. В России за свою неутомимую природоохранную работу она получила только шишки, по количеству и болезненности, наверное, сравнимые только с деятельностью некоторых активистов Гринписа. Достаточно вспомнить о попытках силовых структур разлучить ее с семьей.
И кажется мне, что если бы те люди, которые гордо называют себя природоохранниками, работали с той же отдачей, что и Лора - у нас давно все проблемы были бы решены.
Лора, спасибо тебе за все. Игорь, держись.
Вова Кревер умный умница, дружбы у нас давние и сложные, - или скорее не всегда простые, - но понимаю что под каждым словом, Володей сегодня про Лору написанным - я говорю "да, так". Написано здесь (открытый пост в фейсбуке), для просто чтоб видно было - кладу часть скриншотом, ну и вот нечасто в последнее время - перенесу весь текст сюда. Поставлю скрин на все комментарии - хотя лучше бы вы писали их в оригинальном посте. Но помню что Володя не очень любит соцсети.
Володя Кревер о Лоре Вильямс, 1 ноября 2018 г., фейсбук Володи.
Первый шок от произошедшего прошел. В мыслях не было ничего писать - не люблю я все эти излияния в соцсетях.Но вчера в ночи пришло письмо от Билла Эйчбаума - вице-президента WWF US в 90-х годах - человека, который вывел Лору «на орбиту» и впоследствии сделавший очень многое для становления и развития WWF России. В письме меня зацепила одна фраза - страна должна знать своих героев вне зависимости от их национальной принадлежности. Вот и подумал, что на самом деле очень мало кто знает и понимает - что успела сделать Лора в своей недлинной жизни (не для себя - для охраны природы нашей страны). Решил - тем более что первое эмоциональное восприятие нелепой гибели Лоры проходит - коротко написать.
Представьте себе, что ВЫ только что окончили университет по достаточно расплывчатой околоприродной специальности, за плечами - короткая языковая практика (например, вы решили освоить английский) в другой стране (например, США) и такой же короткий опыт работы в неправительственном секторе. И тут тебе предлагают в одиночку поехать в ту самую страну, которую ты знаешь и понимаешь на уровне изучения языка - и разработать - не утрируя - план по решению наиболее острых проблем по сохранению биоразнообразия оной. Страна занимает 1\7 часть Земли, с совершенно другим социально-политическим устройством, другим менталитетом и т.п. - да еще находящаяся на этапе смен парадигм развития. И ты не знаешь в этой стране никого и нигде. И тебе только 25 лет и жизненного и профессионального опыта в данной сфере и в данной стране - ноль. Наверное, на такое предложение может согласиться либо полный … (ненормативная лексика), либо человек, который очень сильно хочет что-то сделать и верит в свои силы. Предположим, вы согласились. Прилетели в столицу (Вашингтон). Что бы было понятнее нынешнему поколению - в то время прогуглить ху из ху не было возможности - в силу отсутствия Гугла в принципе. Равно как и простого интернета - не придумали его еще (в нынешнем виде). И даже по электронке письмо не направить - не было тогда электронной почты. Ну взяли вы на улице в телефонной будке справочник и узнали адрес и телефоны нужного министерства. Звоните и говорите на не самом хорошем английском «Здрасьте, я прилетел(а) из России спасть вашу природу». Догадываетесь, что вам ответят?
Я утрирую - но не на много. Лора взялась за эту безумную задачу. И справилась. И в 1993 году вышла книга с перечнем первоочередных проблем России, которые надо решать. И в 1994 г. было принято решение об открытии представительства WWF в России. И в охраняемые территории пошли реально большие деньги, сопоставимые, а иногда и превышающие их бюджеты. И на протяжении нескольких последующих лет работы в нем Лора была тем самым связующим звеном между российскими природоохранниками, не всегда понимающими чего от них хотят доноры, и западными донорами, которые не понимали, почему в России все не так, как они привыкли. Почему для выезда за границу россиянам нужно получить выездную (!) визу. Почему у нас нет надежных банков и приходится работать с наличными деньгами. Почему официальный и реальный обменные курсы расходятся в разы. Почему многие путают процесс с результатом. И многое другое. При этом, к удивлению многих, Лора очень быстро стала хорошо разбираться во многих аспектах природоохранной работы в стране.
После не очень длинного перерыва, связанного с личными причинами, Лора повторно вернулась на работу в Фонд. И опять доказала свои уникальные возможности - создав на руинах умиравшей в то время камчатской программы WWF одно из самых деятельных подразделений, которое помогло побороть браконьерство на юге Камчатки (эта тема заслуживает отдельного рассказа - но лучше участников процесса), создавали новые ООПТ, занимались программой по сохранению бурого медведя, спасали исчезающую на Курилах казарку, налаживали просветительскую работу с населением, работали с детьми в Корякии… Много чего было - и я надеюсь, что кто-нибудь потом об этом расскажет.
Не писатель я - поэтому заканчиваю простой и банальной фразой - человек она была на самом деле уникальный. И, по-моему - неоцененный. В России за свою неутомимую природоохранную работу она получила только шишки, по количеству и болезненности, наверное, сравнимые только с деятельностью некоторых активистов Гринписа. Достаточно вспомнить о попытках силовых структур разлучить ее с семьей.
И кажется мне, что если бы те люди, которые гордо называют себя природоохранниками, работали с той же отдачей, что и Лора - у нас давно все проблемы были бы решены.
Лора, спасибо тебе за все. Игорь, держись.