Из мелочей.....
В каждой стране есть свои нюансы.
Вот например, в какой момент послать открытку с Новым Годом?
Когда я жила в СССР и России, можно было поздравлять "С наступающим" и посылать открытки так, чтобы они пришли чуть раньше 31 декабря.
Во Франции слов "с наступающим" нету и когда я по первости говорила "С новым годом" до 1 января, французы все удивлялись, если не сказать шокировались и говорили, что, мол, рано еще поздравлять и желать.
И открытки с НГ посылать надо начиная с 1 января, но никак не раньше.
С ДР тоже есть нюансы. На ДР во Франции ничего не желают. Просто "С ДР тебя", чмок, чмок в щечки и все. Однажды я чего-то пожелала, так посмеялись и сказали, что не Новый Год :)
Вот например, в какой момент послать открытку с Новым Годом?
Когда я жила в СССР и России, можно было поздравлять "С наступающим" и посылать открытки так, чтобы они пришли чуть раньше 31 декабря.
Во Франции слов "с наступающим" нету и когда я по первости говорила "С новым годом" до 1 января, французы все удивлялись, если не сказать шокировались и говорили, что, мол, рано еще поздравлять и желать.
И открытки с НГ посылать надо начиная с 1 января, но никак не раньше.
С ДР тоже есть нюансы. На ДР во Франции ничего не желают. Просто "С ДР тебя", чмок, чмок в щечки и все. Однажды я чего-то пожелала, так посмеялись и сказали, что не Новый Год :)