Диалоги о поэзии
«Стихотворение должно быть событием». О поэзии, литературных школах, ее особенностях и динамике с Осипом Мандельштатом беседует Е.Невзглядова журнал Арион, 2016, №4. http://www.zh-zal.ru/arion/2016/4/stihotvorenie-dolzhno-byt-sobytiem.html
По мнению О.Мандельштама, литературные школы живут вкусами и с их помощью формируются. Каждая литературная школа обладает своим вкусом, поэтому к ней могут примыкать абсолютно разные поэты. О поэзии он говорит следующее: «Поэтическая речь - это янтарь, в котором жужжит муха, давно затянутая смолой, живое чужеродное тело продолжает жить и в окаменелости. Поэт должен иметь родословную». Поэт также считает, что поэтическая грамотность ни в коем случае не совпадает ни с грамотностью обычной, то есть умением читать буквы, ни даже с литературной начитанностью. Если литературная неграмотность в России велика, то поэтическая неграмотность чудовищна, и тем хуже, что ее смешивают с общей, и всякий, умеющий читать, считается поэтически грамотным.
Мне очень понравилась следующая фраза из его диалога. Он говорит, что все противоположности беднеют перед разделением людей на друзей и врагов лова. Действительно, современное состояние русского языка, его смесь с англоязычными и другими иностранными словами,во-первых, разделяет массу людей на друзей слова (тех, кто употребляет русские слова и выражения и врагов слова, тех, чья речь изобилует смесью родного и иностранного. Во-вторых, действительно, ни одна противоположность не имеет такой значимости для человека и не является настолько яркой, как вышеприведенная. И еще одна фраза, наиболее четко отражающая поэзию поэтов прошлого и современных поэтов: свобода в искусстве не должна быть своеволием.
По мнению О.Мандельштама. стихотворение не может быть описанием. Оно должно быть событием. Поэтическое пространство четырехмерно, Надо прочитать и понять все стихотворение, чтобы уловить мысль его автора, смысл, который он вкладывал в произведение.