Зов кукушки или весна встречается с зимой.
- А что вы читаете?
- Книжку.
- Интересная?
- Очень.
- А как называется?/Роберт Гэлбрейт «Зов кукушки»/
- Хмм, не читал.
- Странно, сейчас вся страна читает.
Всем привет и хорошего дня! Наконец я добралась до компьютера.
Сегодня Сретение, а это значит в переводе со старославянского - «встреча». Сретение - это встреча Иисуса Христа и всего человечества в лице старца Симеона с богом-отцом. В славянской традиции Сретенье - это либо середина зимы и «возвращение» Солнца, либо (у южных славян) - долгожданная встреча зимы с весной. Так что до весны осталось совсем немного. У нас все течет после обильного снега и уже в воздухе витает запах весны./ это небольшое отступление от темы/
Я, наконец, дочитала книгу Роберт Гэлбрейт «Зов кукушки». Я не случайно перефразировала цитату из фильма «Москва слезам не верит», как и Людмила из фильма, я поддалась на раскрученное имя и решила познакомиться с творчеством Джоан Роулинг теперь она пишет под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. Писательница решила расширить свою аудиторию и начала писать детективы, первый из них - это «Зов кукушки». На мой взгляд, получился самый обыкновенный бульварный детектив. Это вам не Агата Кристи и не Джордж Сименон! Все до безобразия просто в сюжете, и в языковом изложении не хватает художественности, изюминки что ли. Вполне возможно, что перевод не очень удачен, в детективе очень мало действий и очень много описания, оно то и портит впечатление. Нет острой сюжетной линии. Но для общего развития и чтобы быть в тренде прочитать можно, ведь многим книга нравится и есть даже восторженные отзывы.
Из интереса я прочитаю «Шелкопряд», надеюсь, что это произведение мне понравится больше. Хотя я ничего не жду от книги, я уже поняла, что там нет работы для мозга и это простое обыкновенное чтиво для убивания времени.
- Книжку.
- Интересная?
- Очень.
- А как называется?/Роберт Гэлбрейт «Зов кукушки»/
- Хмм, не читал.
- Странно, сейчас вся страна читает.
Всем привет и хорошего дня! Наконец я добралась до компьютера.
Сегодня Сретение, а это значит в переводе со старославянского - «встреча». Сретение - это встреча Иисуса Христа и всего человечества в лице старца Симеона с богом-отцом. В славянской традиции Сретенье - это либо середина зимы и «возвращение» Солнца, либо (у южных славян) - долгожданная встреча зимы с весной. Так что до весны осталось совсем немного. У нас все течет после обильного снега и уже в воздухе витает запах весны./ это небольшое отступление от темы/
Я, наконец, дочитала книгу Роберт Гэлбрейт «Зов кукушки». Я не случайно перефразировала цитату из фильма «Москва слезам не верит», как и Людмила из фильма, я поддалась на раскрученное имя и решила познакомиться с творчеством Джоан Роулинг теперь она пишет под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. Писательница решила расширить свою аудиторию и начала писать детективы, первый из них - это «Зов кукушки». На мой взгляд, получился самый обыкновенный бульварный детектив. Это вам не Агата Кристи и не Джордж Сименон! Все до безобразия просто в сюжете, и в языковом изложении не хватает художественности, изюминки что ли. Вполне возможно, что перевод не очень удачен, в детективе очень мало действий и очень много описания, оно то и портит впечатление. Нет острой сюжетной линии. Но для общего развития и чтобы быть в тренде прочитать можно, ведь многим книга нравится и есть даже восторженные отзывы.
Из интереса я прочитаю «Шелкопряд», надеюсь, что это произведение мне понравится больше. Хотя я ничего не жду от книги, я уже поняла, что там нет работы для мозга и это простое обыкновенное чтиво для убивания времени.