Leave a comment

lj_frank_bot April 16 2024, 16:38:45 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Птицы.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

lemming809 April 16 2024, 16:41:13 UTC
И природа

Reply

von_hoffmann April 16 2024, 17:40:40 UTC
Да какая "природа"? Грязная городская река, большую часть своего русла текущая в подземных водосточных коллекторах...
А отражения красивые, да. :)

Reply

lemming809 April 16 2024, 17:54:05 UTC
До "благоустройства" от Борисовский прудов и до устья действительно была природа,а теперь сплошные плиточные дорожки,множество беседок с мангалами ,в основном искусственная трава и немного деревьев.

Reply

von_hoffmann April 16 2024, 18:20:27 UTC
Помните, я Вам цитировал Джерома Клапку Джерома "Трое на четырёх колёсах", про "окультуривание" природных ландшафтов в Германии конца XIX века? Я вот всё чаще эту юмористическую книжку сейчас вспоминаю, когда современное "благоустройство" в Москве вижу...

Reply

lemming809 April 16 2024, 18:27:32 UTC
Надо ее почитать

Reply

von_hoffmann April 16 2024, 18:29:57 UTC
Могу напомнить её отрывок, что так меня насмешил:

"...Немец любит природу - но при том условии, при котором одна дама соглашалась любить дикарей, а именно: чтобы они были воспитанные и больше одеты. Он любит гулять в лесу - если дорожка ведет к ресторану, если она не слишком крута, если по бокам через каждые двадцать шагов есть скамеечка, на которой можно посидеть и вытереть лоб. Потому что сесть на траву так же дико для немца, как для английского епископа скатиться с верхушки холма, на котором устроены народные гулянья. Немец охотно любуется видом с вершины горы - если там прибита дощечка с надписью, куда и на что глядеть, и если есть стол и скамейка, чтобы можно было не разорительно освежиться пивом и закусить принесенными с собой бутербродами. Если тут же на дереве он усмотрит полицейское объявление, запрещающее ему куда-нибудь повернуть или что-нибудь делать - то это одаривает его чувством полного удовлетворения и безопасности ( ... )

Reply

lemming809 April 16 2024, 18:58:00 UTC
👍Точь-в-точь "благоустройство" ,которое так обожает проводить наш мэр.Теперь и я буду вспоминать эту цитату из книги,глядя на очередной, "отблагоустроенный" по самое не могу, объект

Reply

von_hoffmann April 16 2024, 19:05:30 UTC
Кстати, там ещё едко и ехидно описано, как англоязычные туристы навязывают всему миру изучение английского языка тем, что принципиально не собираются учить языки стран, куда приезжают. Тоже смешно написано и метко подмечено. :)

Reply

lemming809 April 16 2024, 19:10:07 UTC
Точно надо почитать:)

Reply

von_hoffmann April 16 2024, 19:19:24 UTC
Они встретили соотечественника, ни слова не знающего по-немецки:
...Гаррис рассердился. Он хотел сказать этому человеку, что глупо путешествовать в глубине чужой страны по разным замысловатым маршрутам, не зная ни слова ни на каком другом языке, кроме своего собственного. Но я удержал его: я указал на то, как этот человек бессознательно содействует важному, полезному делу: Шекспир и Мильтон вложили в него частицу своего труда, распространяя знакомство с английским языком в Европе; Ньютон и Дарвин сделали его изучение необходимым для образованных и ученых иностранцев; Диккенс и Уида помогли еще больше - хотя насчет последней мои соотечественники усомнятся, не зная того, что ее столько же читают в Европе, сколько смеются над ней дома. Но человек, который распространил английский язык от мыса Винцента до Уральских гор, - это заурядный англичанин, не способный к изучению языков, не желающий запоминать ни одного чужого слова и смело отправляющийся с кошельком в руке в какие угодно захолустья чужих земель. Его невежество может возмущать, ( ... )

Reply

lemming809 April 16 2024, 20:04:57 UTC
Замечательно:).Стыдно признаться,что я не поинтересовалась раньше,что "Трое в лодке" имеют продолжение.Не менее интересное,и актуальное в наши дни

Reply

von_hoffmann April 16 2024, 20:40:03 UTC
Ага. Но актуальность со временем может меняться. :) У автора было интересное наблюдение после путешествия по Германии:
...Более добросердечного народа, чем немцы, не может быть - да и не нужно!
Однако, после всего того что немцы устроили в XX веке, это звучит иронией. А ведь автор писал совершенно серьёзно. :)))

Reply

lemming809 April 16 2024, 20:52:27 UTC
Но про благоустройство точно актуально,наблюдаю в каждом парке ,куда дотянулась рука нашего мэра.И ведь нашему народу это нравится ,вот что странно.

Reply

von_hoffmann April 16 2024, 21:02:46 UTC
Немцам в XIX веке тоже нравилось. :)

Reply

lemming809 April 16 2024, 21:31:34 UTC
Да мы даже с подругой разошлись во мнениях.В ее понятии природа это то,что получается после "благоустройства".Как немцам нравилось :)

Reply


Leave a comment

Up