Привезла пол чемодана детских книг. Не шучу. Долго собирала себе список, что хочу, что надо. Нашла не все, но довольна, как слон, потому что в Германии я бы на эти деньги от силы 10 книг купила и то не все.
С книгами на украинском проблем не было. В каждом книжном - куча, красивые до невозможности. Если не знаете, что брать - берите любую издательства Абабагаламага или Видавництво Старого Лева. Я бы все скупила, но надо знать меру и мне не ясно было, как Антон с украинским будет, потому что я не регулярно ему читаю по-украински. Про Петсона и Финдуса купила на украинском, по 33 гривны за книгу в твердом переплете, а в интернете на русском они стоят в 6 раз больше. все русские книги дорогие, потому что импортируются. В книжных интернет магазинах все книги где-то на 20 гривен дороже, чем в обычном книжном, даже украинские книги, так что их-то точно нет смысла там покупать.
Вот с детскими книгами на русском в книжных большая проблема, по крайней мере в Луцке точно. В Киеве на вокзале есть книжный, там был большой выбор, честно не знаю, какие там цены, сравнимо с другими книжными магазинами в центре или, например, на Петровке, но у меня не было времени куда-то ехать между самолетом и поездом, поэтому я купила там сразу 5 книг. А надо было больше, потому что потом в Луцке, я обошла 6-7 книжных и в каждом скупила почти все (у меня был отдельный бюджет на книги, да) детские книги на русском, в хорошем качестве с хорошими иллюстрациями. Ооо, у меня аллергия на страшные картинки в книгах, все эти компьютерные зарисовки дешевого покроя, я даже пару таких давно кем-то подаренных книг спрятала от Антона. Там не только картинки ужасные, там тексты с ошибками и все вкривь-вкось. В итоге я потом еще заказала в интернете, потому что выбора не было, зато пришло быстро - через 2 дня.
И если уж я пишу про книги, то расскажу про эту.
Я купила ее еще в Германии, когда не знала, поедем мы в Украину или нет, но она на многих языках есть (на русском она называется "Карты", на украинском "Карти"), хотя язык там не самое главное. Там только нарисованные карты и много деталей. Мы сначала сами целый вечер рассматривали ее, а Антон тоже любит всякие детали и вот мы иногда сидим и смотрим на Африку или Францию, хихикаем, придумываем что-то сами.
конечно она не для детей 3х лет, а идеально на от 6, но до Антоновых 6 лет буду значит смотреть больше я))))
Книга тяжелая, толстая, хорошая бумага, и просто невероятные карты, нарисованные польскими иллюстраторами Александра и Даниель Мизелиньские. На лабиринте
вот можно посмотреть развороты.