il grande sogno - мечта по-итальянски
это, оказывается, уже далеко не первая режиссерская работа микеле плачидо, а я и не знала. впрочем, "мечта" не вызвала желания посмотреть предыдущие. не то чтобы мне не понравилось...
очень детально, красиво, эмоционально, прямо чувствуется дух времени - общественного и личного. самолюбование - пожалуй. и какой естественный конец здесь.
и отдельное тьфу прокатчикам. как же надоели они, прости господи, со своим креативом! зачем они переименовали этот фильм? чтобы предполагаемые зрители вспомнили про "развод по-итальянски", или захотели узнать, чем итальянская мечта отличается от американской? а, может быть, оригинальное название показалось им чересчур пафосным? кто знает, что в голове у этих людей?
вот бы отправить их жить в мир, где "кошелек набит спичками, а сахарница - деньгами, а пианино - сахаром, а телефонная книга - нотами, а платяной шкаф - абонентами, а кровать - костюмами, а вазоны - простынями, а трамваи - розами, а поля - трамваями!". в назидание.
очень детально, красиво, эмоционально, прямо чувствуется дух времени - общественного и личного. самолюбование - пожалуй. и какой естественный конец здесь.
и отдельное тьфу прокатчикам. как же надоели они, прости господи, со своим креативом! зачем они переименовали этот фильм? чтобы предполагаемые зрители вспомнили про "развод по-итальянски", или захотели узнать, чем итальянская мечта отличается от американской? а, может быть, оригинальное название показалось им чересчур пафосным? кто знает, что в голове у этих людей?
вот бы отправить их жить в мир, где "кошелек набит спичками, а сахарница - деньгами, а пианино - сахаром, а телефонная книга - нотами, а платяной шкаф - абонентами, а кровать - костюмами, а вазоны - простынями, а трамваи - розами, а поля - трамваями!". в назидание.