Школа
Были сегодня в школе, в которой будут учиться дети - http://mcneely.sd38.bc.ca/home%20page.
До школы - минут 5 идти, не больше, не перереходя ни одной улицы. Рядом с школой - стадион, большая игровая площадка.
Школа начальная, такое большое одноэтажное здание. Все окна украшены были сердечками, фонариками из бумаги и другими украшениями, очень нарядно.
В школе нас встретила доброжелательная и строгая секретарь, дала всякие анкеты.
Почти сразу к нам вышла директор школы - улыбчивая и приветливая, говорила, что очень нам рада. Вам давно такое говорили директора школы, в которую в середине года вы хотите записать двух не говорящих на языке детей из чужой страны?
Узнав, что дети говорят по-русски, она сказала, что они постараются найти еще русскоговрящих детей, они точно в школе у них есть. Еще к нам подошел мужчина - кажется, завхоз, и сказал, что 30 лет назад говорил по-русски (он поляк, кажется), и тоже будет рад помочь. Это был центральный лейтмотив: вы не волнуйтесь, все будет хорошо, мы сделаем все, чтобы вам тут помочь.
Детей в школу ждут в среду. Завтра - запись на занятия ESL - курсы языка, которые оплачивает правительство Канады. Но это - паралельно с занятиями в школе, на которые они сразу просто приходят, и не важно, что пока они могут ответить на 2-3 вопроса.
На наш вопрос о том, что детям приносить с собой, что купить все очень удивилсь: ничего не надо, кроме сменной обуви и коробочки с перекусом. Все учебники и канцтовары им дадут.
Школа 4 дня в неделю с 8-30 до 15-00, по вторникам - до 13-00. Нам дали сразу расписание каникул и выходных дней на три года вперед - "чтобы вам было удобней планировать ваши поездки и отдых".
Ириша пойдет в 3-й класс, Ваня то ли в первый, то ли во второй, пока не ясно.
До школы - минут 5 идти, не больше, не перереходя ни одной улицы. Рядом с школой - стадион, большая игровая площадка.
Школа начальная, такое большое одноэтажное здание. Все окна украшены были сердечками, фонариками из бумаги и другими украшениями, очень нарядно.
В школе нас встретила доброжелательная и строгая секретарь, дала всякие анкеты.
Почти сразу к нам вышла директор школы - улыбчивая и приветливая, говорила, что очень нам рада. Вам давно такое говорили директора школы, в которую в середине года вы хотите записать двух не говорящих на языке детей из чужой страны?
Узнав, что дети говорят по-русски, она сказала, что они постараются найти еще русскоговрящих детей, они точно в школе у них есть. Еще к нам подошел мужчина - кажется, завхоз, и сказал, что 30 лет назад говорил по-русски (он поляк, кажется), и тоже будет рад помочь. Это был центральный лейтмотив: вы не волнуйтесь, все будет хорошо, мы сделаем все, чтобы вам тут помочь.
Детей в школу ждут в среду. Завтра - запись на занятия ESL - курсы языка, которые оплачивает правительство Канады. Но это - паралельно с занятиями в школе, на которые они сразу просто приходят, и не важно, что пока они могут ответить на 2-3 вопроса.
На наш вопрос о том, что детям приносить с собой, что купить все очень удивилсь: ничего не надо, кроме сменной обуви и коробочки с перекусом. Все учебники и канцтовары им дадут.
Школа 4 дня в неделю с 8-30 до 15-00, по вторникам - до 13-00. Нам дали сразу расписание каникул и выходных дней на три года вперед - "чтобы вам было удобней планировать ваши поездки и отдых".
Ириша пойдет в 3-й класс, Ваня то ли в первый, то ли во второй, пока не ясно.