Оба компонента, составляющих выражение "миска - пекьар", восходят к арабскому языку и в исламе являются определением двух первых (из восьми) категорий лиц, которым предназначен обязательный годовой налог в пользу бедных и нуждающихся "закят" (один из пяти столпов ислама).
Подробнее Инфопортал - ИА Чеченинфо rss2lj