Не рецензия
Запись опубликована Из жизни доктора. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.
Обнаружилось неожиданно, что я в свое так и не посмотрел сериал “Белая гвардия”, поэтому на днях решил восполнить пробел.
Честно говоря, не перестаю удивляться. Как, вот как? По такому источнику, с таким актерским составом, можно было умудриться сваять такое говно. Актеры свое отыграли, в целом претензий нет, но конечный результат бесконечно уныл. Минимальной смотрибельностью данная поделка обязана только Михаилу Афанасьевичу, но увы, только сюжету. Вся атмосфера, “зеленый абажур” утрачены безвозвратно. Даже неясно, следствие это бесталанности или осознанный режиссёрский ход.
Смотрите “Дни Турбиных” Владимира Басова, короче говоря. Можно даже сравнить пьяного Мышлаевского в исполнении Басова и Пореченкова )))
ЗЫ Верхом идиотизма в сериале является синхронный перевод украинского языка, на котором разговаривают петлюровцы, на великорусский. Иначе не понять будет имперским зрителям, видимо. Смешно и неудобно.
ЗЫЫ Ну вот одна из многих кинорецензий по сабжу