Есть такое научно-художественное издание на русском языке.
https://www.ozon.ru/context/detail/id/140885206/ Ради него стоит сходить в библиотеку. В молодежной библиотеке на Преображенке была презентация - лекцию читал автор исследования Евгений Штейнер и сопровождал ее демонстрацией картинок Хокусая, спроецированных бимером на стену.
https://www.youtube.com/watch?v=6aNIsFMJuSsмомент 00:39:00 - про слона, когтистого и пузатого.
1:00:00 - история создания книжки
Я была бы рада полистать дорогущее, красивое и занимательное издание сие именно в библиотеке.